Übersetzung für "Holzgestell" in Englisch

Siehst du da unten das Holzgestell?
See that wooden clothes rack?
OpenSubtitles v2018
Der Mann lässt seine Wut an einem Holzgestell aus.
The man unleashes wrath upon wooden form.
OpenSubtitles v2018
Es gab dort keine Decke, nur ein Bett mit einem harten Holzgestell.
There was no quilt, only a bed with a hard wooden board.
ParaCrawl v7.1
Sie haben eine Frage zu "Elephant Holzgestell"?
Do you have a question about "Elephant wooden base"?
ParaCrawl v7.1
Dandy Kommode Cattelan Italia ist mit Holzgestell in den folgenden Ausführungen erhältlich:
Dandy high chest Cattelan Italia is available with wooden structure in the following finishes:
ParaCrawl v7.1
Nageln die Ränder auf einem Holzgestell oder ein Klebstoff kann dies verhindern.
Nailing the edges to a wooden frame or using an adhesive can prevent this from happening.
ParaCrawl v7.1
Sie haben eine Frage zu "Papilio Shell (Holzgestell)"?
Do you have a question about "Papilio Shell (wood base)"?
ParaCrawl v7.1
Giglio Arketipo ist ein Sessel mit Holzgestell und Polsterung aus nicht verformbarem Polyurethan.
Giglio Arketipo is an armchair with wooden frame and non-deformable polyurethane padding.
ParaCrawl v7.1
Das Sofa Land von Giuseppe Bavuso für Alivar hat ein Holzgestell überzogen mit...
The Land sofa by Giuseppe Bavuso for Alivar has a wooden frame with polyurethane foam upholstery and...
ParaCrawl v7.1
Das Holzgestell besteht aus Canaletto Nußbaum oder Eiche in mehreren Ausführungen.
The wooden structure can be made of Canaletto walnut or oak in several finishes.
ParaCrawl v7.1
Endor Arketipo ist ein Sideboard mit furniertem Holzgestell und holzbeschichtete Türen.
Endor Arketipo is a sideboard with veneered wooden frame and doors in covered wood.
ParaCrawl v7.1
Magma Stuhl Fiam hat ein massives Holzgestell in den folgenden Ausführungen:
Magma has a solid wood frame available in the following finishes:
ParaCrawl v7.1
Diese Lücke kann aber mit einem massiven Holzgestell überbrückt werden.
This gap is bridged with a massive support frame made from wood.
ParaCrawl v7.1
Sie haben eine Frage zu "Zelos (Holzgestell)"?
Do you have a question about "Zelos (wooden legs)"?
ParaCrawl v7.1
Das umweltschonende Holzgestell bietet Platz für 8 Rollen.
The environmentally friendly wooden rack holds up to 8 rolls.
ParaCrawl v7.1
Tic Tac Toe Design Stuhl mit Holzgestell ist praktisch und belastbar.
Tic Tac Toe is a design chair in wood and fabric.
ParaCrawl v7.1
Dyno Kommode Cattelan Italia ist mit Holzgestell in den folgenden Ausführungen erhältlich:
Dyno high chest Cattelan Italia is available with wooden structure in the following finishes:
ParaCrawl v7.1
Auf diese Auflage wurde das zu entflammende Holzgestell Crib 5 an der vorgeschriebenen Stelle positioniert.
On top of this coating, the wooden frame Crib 5 to be exposed to the flame was placed at the predetermined position.
EuroPat v2
Sie bestand entweder aus einem Draht- oder Holzgestell, das die Form einer Pyramide hatte.
It consisted of either a wireframe or wooden frame, which had the shape of a pyramid.
ParaCrawl v7.1
Sie haben eine Frage zu "Gubi 3D (Holzgestell / Holz)"?
Do you have a question about "Gubi 3D (wood base / wood)"?
ParaCrawl v7.1
Goldfinger Arketipo ist ein Sessel mit Holzgestell und Polsterung aus nicht verformbarem Polyurethan mit verschiedenen Dichten.
Goldfinger Arketipo is an armchair with wooden frame and non-deformable polyurethane padding of various densities.
ParaCrawl v7.1
Strips pouf design von Cini Boeri für Arflex, besteht aus einem Holzgestell mit Polsterung aus...
Strips pouf designed by Cini Boeri for Arflex with wooden structure, covered in stress-resistant,...
ParaCrawl v7.1
Continental Backtrog Cattelan Italia, mit Holzgestell, beschichtet mit Graphit geätztem gebeiztem extra hellem Kristall.
Continental Sideboard Cattelan Italia, with wooden structure coated with frosted extra clear painted graphite crystal.
ParaCrawl v7.1
Das Sofa Portofino von Giuseppe Bavuso für Alivar hat ein Holzgestell überzogen mit flexiblem...
The Portofino sofa by Giuseppe Bavuso for Alivar has a wooden frame with flexible polyurethane foam...
ParaCrawl v7.1
Aura Arketipo ist ein Sideboard mit furniertem Holzgestell und Platte aus Emperador Marmor oder Glas.
Aura Arketipo is a sideboard with veneered wood frame and top in emperador marble or glass.
ParaCrawl v7.1
Das Sieb befand sich in einem 30cm x 45cm großen soliden Holzgestell mit Bügelgriff.
The sieve was hold gy a sturdy wooden frame, 30cm x 45cm in size, with a wooden handle.
ParaCrawl v7.1
Peach Blossom und Grapefruit schälen zeichnen her die Fruchtnoten, während die blonde Holzgestell Raffinesse hinzufügt.
Peach blossom and grapefruit peel draw forth the fruit notes while the blonde wood base adds sophistication.
ParaCrawl v7.1
Moss Arketipo ist ein Sofa mit Holzgestell, der mit Polyurethanschaum in verschiedenen Dichten gepolstert ist.
Moss Arketipo is a sofa with wooden frame padded with polyurethane foam in different densities.
ParaCrawl v7.1