Übersetzung für "Holzbausteine" in Englisch

Von Anfang an sind Holzbausteine eine gute Wahl.
From the very beginning wooden blocks are a good choice.
ParaCrawl v7.1

Das gilt sowohl für Holzbausteine als auch für Bauklötze aus Kunststoff.
This applies to both wooden building bricks and building blocks made of plastic.
ParaCrawl v7.1

Nicht nur die eckigen Holzbausteine passen mit ihren Maßen perfekt zueinander,
Not only are the square-cut wooden blocks fit with each other dimensions perfectly,
ParaCrawl v7.1

Die Holzbausteine erlauben Kindern, auf eine neue und aufregende Weise zu lernen.
The wooden blocks allow children to learn in a new and exciting way.
ParaCrawl v7.1

Kombiniere phantasievoll die 17 magnetischen Holzbausteine in vielen Varianten und erlebe grenzenlose Bau-Freude.
Combine imaginatively 17 magnetic wooden building bricks in many variants and experience boundless pleasure.
ParaCrawl v7.1

Jeder kennt und liebt sie: die guten alten Holzbausteine.
Everyone knows and loves them: the good old wooden building blocks.
ParaCrawl v7.1

Die Sumblox Holzbausteine sind einzigartige Bausteine in Form von Zahlen.
The Sumblox wood building blocks are unique building blocks in the form of numbers.
ParaCrawl v7.1

Das 50-teilige Eichhorn Color Holzbausteine Set besteht aus vielen bunten Steinen verschiedenster Formen.
The 50 -piece Eichhorn Color wooden building blocks set consists of many colorful stones of various shapes .
ParaCrawl v7.1

Die Eichhorn-Color Holzbausteine befinden sich in einer sehr vorteilhaften Verpackung, einer Trommel.
The Eichhorn Color wooden building blocks are in a very advantageous package, a drum.
ParaCrawl v7.1

Das kleinste, was zur Verfügung stand, waren unsere Holzbausteine.
The smallest bricks we had were our wooden bricks.
ParaCrawl v7.1

Rosemeyers Holzbausteine setzen auf die natürliche Buntheit der wunderbaren heimischen Hölzer.
Rosemeyers wooden blocks set on the natural variety of the wonderful local woods.
ParaCrawl v7.1

Auch Holzbausteine von VARIS passen prima in die Birkenholzkiste.
Also wooden blocks of VARIS fit perfectly into the birch wood box.
ParaCrawl v7.1

Holzbausteine und Bio Kunststoff Bauklötze bieten Kindern vielfältige Möglichkeiten mit pädagogischem Mehrwert.
Wooden building bricks and organic plastic building blocks offer children a variety of opportunities with educational added value.
ParaCrawl v7.1

Die Holzbausteine sind für Jungen und Mädchen ab 3 Jahre geeignet und ein wunderschönes Geschenk.
The wooden blocks are suitable for boys and girls from 3 years and a wonderful present.
ParaCrawl v7.1

Die Heros Holzbausteine im Happy Colours Design bestehen aus 75 bunten Steinen verschiedenster Formen.
Heros wooden blocks in Happy Colours design consist of 75 colored stones of different shapes .
ParaCrawl v7.1

Sie sind Allzeit –Klassiker für Alt und Jung, so wie Kerzenständer oder Holzbausteine.
They are all time-classics for old and young ones, as candlesticks or wooden building blocks.
ParaCrawl v7.1

Das Spielzeug vereint gleich zwei beliebte Spielzeuge in einem: Holzbausteine und ein Wagen zum Ziehen.
The toy combines two popular toys in one: wooden blocks and a wagon to pull.
ParaCrawl v7.1

Hier finden Sie eckige Holzbausteine (natur) der 30 x 30 mm Serie!
Here you will find wooden blocks of the 30 x 30 mm series!
ParaCrawl v7.1

Die Holzbausteine sind mit einem Leinöl-Mix versiegelt, der laut der europäischen Spielzeugnorm zertifiziert ist.
The wooden blocks are sealed with linseed oil mix, which is certified according to the European Toy Safety Standard.
ParaCrawl v7.1

Holzbausteine aus Buche 270x45x30mm!
Wooden building blocks from beechwood 270x45x30mm!
ParaCrawl v7.1

Zur Förderung des logischen Denkens und des Erinnerungsvermögens, eignen sich beispielsweise hervorragend Holzbausteine.
To support logical thinking and memory ability, for example wood blocks are suitable in an excellent way.
ParaCrawl v7.1

Die 50 bunten Holzbausteine von Heros bieten den Kleinen ab einem Jahr ein wahres Spielparadies.
The 50 colorful wooden blocks of Heros offer little over one year of a real play paradise .
ParaCrawl v7.1

Die 57 Holzbausteine lasiert in den Regenbogenfarben mit einem Stein-Rastermaß von 3 Zentimetern sind ein wahres optisches und haptisches Highlight.
The 57 wooden blocks glazed in the rainbow colours with a stone grid dimension of 3 centimetres are a true optical and haptic highlight.
ParaCrawl v7.1

Zur Förderung des logischen Denkens und des Erinnerungsvermögens sowie der Phantasie, eignen sich beispielsweise hervorragend Holzbausteine.
To support logical thinking and memory ability and also imagination, for example wood blocks are suitable in an excellent way.
ParaCrawl v7.1

Die bunten Entdecker Bauklötze von EverEarth® kombinieren dank der Holzbausteine wunderbar Fantasie, Balance und Lerneffekte!
The amazing Discovery Blocks Toy by EverEarth® wonderfully combines fantasy, balance and learning effects thanks to wooden blocks!
ParaCrawl v7.1

Während naturbelassene Öko Bausteine aus komplett unbehandeltem Holz gefertigt sind, erhalten bunte Holzbausteine ihre schönen Farben aus Farbpigmenten auf Pflanzenbasis.
While natural eco friendly building blocks are made of completely untreated wood, colourful wooden bricks receive their beautiful colours from plant-based pigments.
ParaCrawl v7.1

Lego und Holzbausteine sind der Klassiker, aber auch jedes Spielzeug, das mehr in Modulen aufgebaut ist und somit Gestaltungsmöglichkeiten zulässt.
Lego and wooden building blocks are the classics, but also any toy that has a modular structure and therefore allows children to create shapes for themselves.
ParaCrawl v7.1

So finden sie Spielzeug mit dem Namen ihres Kindes toll - es gibt Holzbausteine, bei denen man die Buchstaben des Kindes aufdrucken lassen kann, Beißringe mit Namensperlen, personalisierte Holz-Bowlingsets, bei dem auf den Keulen die Buchstaben des Kindernamens stehen.
Therefore they find toys with the name of their child on them great – there are wooden building blocks on which you can have the initials of your child printed, teething rings with name beads, and personalised wooden bowling sets that have the letters of a child's name on the pins.
ParaCrawl v7.1