Übersetzung für "Holunderblüten" in Englisch

Charity, mischen Sie Holunderblüten, Wasser und zwei Tropfen Laudanum.
Charity, you go mix elderflower water, two drops of laudanum within, you got it?
OpenSubtitles v2018

Wir bieten hausgemachte Palinka, unsere eigenen Weine und Holunderblüten Sirup zum Abendessen.
We offer homemade pálinka, our own wines and elderflower syrup to the dinner.
ParaCrawl v7.1

Diverse kulinarische Genüsse bergen sowohl Holunderblüten als auch -beeren.
Both Elder flowers and Elder berries are the source of various culinary delights.
ParaCrawl v7.1

Mischen Sie gleiche Anteile von Baldrianwurzel und Kamillenblüten schwarze Holunderblüten.
Mix in equal proportions the roots of valerian flowers with chamomile and flowers of elder elena.
ParaCrawl v7.1

Das Tonic mit Holunderblüten von Luscombe ist 100 % natürlich.
The Elderflower Tonic Water from Luscombe is 100% natural.
ParaCrawl v7.1

Wertvolle Extrakte aus indischen Mandel- und Holunderblüten straffen und glätten die Haut.
Valuable extracts of indian almond and elderberry blossom firm and tighten the skin.
ParaCrawl v7.1

Den reinen Geschmack bester Holunderblüten bedenkenlos genießen!
Enjoy the taste of finest elderberries without regrets!
ParaCrawl v7.1

Die Holunderblüten in ein hohes Gefäß geben und mit Wasser aufüllen.
Place elderflowers in a big glass and cover with water.
ParaCrawl v7.1

Aus Löwenzahn und Holunderblüten werden köstliche Gerichte zubereitet.
From dandelions and elderflower delicious dishes are prepared.
ParaCrawl v7.1

Der Likör entsteht in den französischen Nordalpen aus frischen, wilden Holunderblüten.
The liqueur is produced in the French Alps with fresh, wild elderflower blossoms.
ParaCrawl v7.1

Die Holunderblüten fördern die Sekre­tion der Schweissdrüsen.
Elderflowers promote the secretion of the sweat glands.
ParaCrawl v7.1

Ausgeprägte Akazienblüten, Holunderblüten und Grapefruit, durch pflanzliche Anmerkungen ergänzt.
Acacia flower, elderflower and grapefruit, complemented by herbal notes.
ParaCrawl v7.1

Dieser Genever hat eine leicht ausgefallene Nase von Holunderblüten, Zimt und Apfel.
This genever has a slight funky nose of elderflower, cinnamon and apple.
ParaCrawl v7.1

Es werden bunte Kräuter, Blumen und Pflanzen wie Löwenzahn oder Holunderblüten verwendet.
Colored herbs, flowers and plants are used, for example dandelion or elder flowers.
ParaCrawl v7.1

Alp Tea Vitality enthält Holunderblüten, Hagebutten, Melisse, Hibiskus und Minze.
Alptea Vitality: elder flowers, rosehips, lemon balm, hibiscus and mint.
ParaCrawl v7.1