Übersetzung für "Hohlglas" in Englisch

Behältnisse aus Hohlglas hergestellt (ausgenommen Haushaltskonservengläser)
Containers made from tubing of glass (excluding preserving jars)
DGT v2019
In der Sparte Hohlglas werden jährlich durchschnittlich 610 Mio. EUR investiert.
In the container glass sector, on average, EUR 610 million are invested yearly.
TildeMODEL v2018
In der Sparte Hohlglas werden jährlich durchschnittlich 610 Mio. Euro investiert.
In the container glass sector, on average, EUR 610 million are invested yearly.
TildeMODEL v2018
Der Begriff Glasdekore" schließt auch die Einfärbung von Bau- und Hohlglas ein.
The term “glass decorations” also includes the coloring of constructional and hollow glass.
EuroPat v2
St Gobain stellt sowohl Flach­ als auch Hohlglas her.
St Gobain produces both flat and container glass.
EUbookshop v2
Der Glassektor selbst verteilt sich im Verhältnis 2:1 auf Hohlglas und Flachglas.
The glass sector itself is divided between container glass and flat glass in the proportion 2:1.
EUbookshop v2
Hohlglas und der Rahmen können keine direkte Verbindung haben.
Hollow glass and the frame can not have direct connect.
ParaCrawl v7.1
Im folgenden werden Möglichkeiten zu lehren Sie gut oder schlecht Hohlglas identifizieren.
Following are ways to teach you to identify good or bad hollow glass.
ParaCrawl v7.1
Der VIBROTUBE® ist unser neuer emissions- und verschleißarmer Einleger für Hohlglas.
The VIBROTUBE® Charger is our new low-emission, low-wear batch charger for container glass.
ParaCrawl v7.1
Hohlglas, Float Glass oder PC-Platte können auch an der Seite verwendet werden.
Hollow Glass, Float Glass or PC sheet can be also used on the side.
CCAligned v1
Wie gute oder schlechte Qualität von Hohlglas identifizieren?
How to identify good quality or bad quality of hollow glass?
ParaCrawl v7.1
Das System ist für den industriellen Flachsiebdruck auf Hohlglas- und Kunststoffobjekten konzipiert.
The system is designed for industrial flat screen printing onto hollow glass and plastic objects.
ParaCrawl v7.1
Wie können wir ein hochwertiges Hohlglas schaffen?
How can we create a high quality hollow glass?
ParaCrawl v7.1
Die Lackschicht wird in die zweite oder die dritte Schicht von Hohlglas.
The coating layer shall be in the second or the third layer of hollow glass.
ParaCrawl v7.1
Das aufblasbare Hohlglas ist weniger anfällig für Kondensation und Frost.
Improving the level of comfort, inflatable hollow glass is less prone to condensation and frost.
ParaCrawl v7.1
Hohlglas mit High-Performance wird am besten sein.
Hollow glass with high-performance will be best.
ParaCrawl v7.1
Hohlglas besteht aus zwei oder mehr Stücke von Floatglas.
Hollow glass is made of two or more pieces of float glass.
ParaCrawl v7.1
Für Hohlglas Schiebetür die tägliche Wartung sind sehr wichtig.
For hollow glass sliding door, the daily maintenance are very important.
ParaCrawl v7.1
Gute Schalldämmung Design und Hohlglas, kann deutlich reduzieren die Geräusche 30-40DB.
Good sound insulation design and hollow glass, can significantly reduce the noise 30-40DB.
ParaCrawl v7.1
Was trägt Kapazität von Hohlglas?
What's bearing capacity of Hollow glass?
ParaCrawl v7.1
Zu aller erst auf true und false Hohlglas Windows identifizieren kannst du aus drei Aspekte.
First of all, to identify true and false hollow glass windows, you can start from three aspects.
ParaCrawl v7.1
Mit dem Rayjet gravieren Sie sowohl Hohlglas wie Bierkrüge und Weingläser als auch Floatglas.
With the Rayjet you can engrave both hollow glass, such as beer mugs and wine glasses as well as float glass.
ParaCrawl v7.1