Übersetzung für "Hohes wachstum" in Englisch
Diese
Kategorie
ist
durch
ein
hohes
durchschnittliches
jährliches
Wachstum
von
3,5
%
gekennzeichnet.
The
group
is
characterized
by
a
high
average
annual
growth
rate
of
3.5%.
TildeMODEL v2018
In
den
90er
Jahren
verzeichnete
Luxemburg
ein
sehr
hohes
Wachstum
des
realen
BIP.
During
the
1990s
Luxembourg
enjoyed
very
high
rates
of
real
GDP
growth.
TildeMODEL v2018
Deutlich
zeigt
sich
ein
hohes
Wachstum
an
Teilender
Peripherie.
By
contrast,
growth
is
weak
in
Bulgaria
and
Romania.
EUbookshop v2
Hohes
und
beschäftigungswirksames
Wachstum
läßt
sich
nicht
verordnen.
Indeed,
strong
employment-creating
growth
cannot
be
obtained
by
decree.
EUbookshop v2
Luxemburg
verzeichnet
ein
sehr
hohes
Wachstum.
Luxembourg
is
experiencing
a
very
strong
growth
performance.
EUbookshop v2
Die
vorliegenden
Daten
zeigen
für
1995
ein
sehr
hohes
reales
BIP-Wachstum.
Available
data
point
to
a
very
high
real
GDP
growth
in
1995.
EUbookshop v2
Der
Handel
mit
China
verzeichnete
im
Zeitraum
19992006
ein
extrem
hohes
Wachstum.
Trade
with
China
has
been
growing
extremely
rapidly
between
1999
and
2006.
EUbookshop v2
Allein
der
chinesische
Markt
weist
ein
hohes
Wachstum
auf.
The
Chinese
market
alone
is
showing
high
growth.
ParaCrawl v7.1
Die
Branche
erwartet
in
den
nächsten
Jahren
ein
sehr
hohes
Wachstum.
In
the
coming
years,
the
industry
is
expected
to
show
a
very
high
level
of
growth.
ParaCrawl v7.1
Ein
im
internationalen
Vergleich
sehr
hohes
BIP-Wachstum
wies
die
Volksrepublik
China
aus.
The
People's
Republic
of
China
achieved
very
high
GDP
growth
by
international
standards.
ParaCrawl v7.1
Das
erste
Halbjahr
war
durch
ein
hohes
organisches
Wachstum
außerhalb
Europas
geprägt.
The
first
half
was
driven
by
substantial
organic
growth
beyond
the
borders
of
Europe.
ParaCrawl v7.1
Weiteres
Wachstum
in
der
E-Mobilität
Studien
bestätigen
weiterhin
hohes
Wachstum
bei
der
Batterienproduktion.
Market
studies
confirm
the
continued
high
market
growth
in
battery
production.
ParaCrawl v7.1
Hohes
einstelliges
Wachstum
verzeichneten
die
großen
EU-Länder
mit
den
Kernmärkten
Spanien
und
Großbritannien.
The
major
EU
countries
with
the
core
markets
of
Spain
and
the
UK
exhibited
high
single-digit
growth.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Gesamtjahr
wird
ein
hohes
organisches
Wachstum
im
Bereich
Fruchtzubereitungen
erwartet.
High
organic
growth
in
the
area
of
fruit
preparations
is
expected
for
the
full
year.
ParaCrawl v7.1
Gerade
im
Single-Use
bzw.
Disposable-Markt
liegt
laut
Branchenstudien
ein
hohes
Wachstum.
According
to
branch
studies,
the
single-use
or
disposable
market
in
particular
is
growing.
ParaCrawl v7.1
Die
Kernmärkte
Spanien
und
Großbritannien
verzeichneten
ein
hohes
einstelliges
Wachstum.
The
core
markets
of
Spain
and
the
UK
recorded
high
single-digit
growth.
ParaCrawl v7.1
Auch
Salzburg
und
Tirol
werden
2015
ein
Ã1?4berdurchschnittlich
hohes
Wachstum
erreichen
können.
Salzburg
and
Tyrol
will
also
achieve
higher-than-average
growth
in
2015.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Gesamtjahr
wird
ein
hohes
einstelliges
Wachstum
des
Bestellungseingangs
erwartet.
For
the
full
year,
order
intake
is
expected
to
increase
within
the
high
single-digit
range.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Gesamtjahr
2011
erwartet
die
Division
ein
hohes
einstelliges
Wachstum
beim
Bestellungseingang.
For
the
full
year
2011,
the
division
expects
high
single-digit
adjusted1
growth
of
order
intake.
ParaCrawl v7.1
Einige
Schlüsselindustrien
erreichten
ein
äußerst
hohes
Wachstum:
Several
key
industries
achieved
high
growth
ParaCrawl v7.1
Ihr
Geschäft
zeichnet
sich
durch
hohes
Wachstum
aus.
Your
business
is
characterized
by
high
growth.
ParaCrawl v7.1
China
und
Indien
verzeichnen
wieder
ein
gleichmäßigeres
und
hohes
Wachstum.
China
and
India
once
again
are
registering
more
constant
and
high
growth
rates.
ParaCrawl v7.1
Durch
die
verschärften
Energiesparvorschriften
zeichnen
sich
beide
Marktsegmente
durch
hohes
Wachstum
aus.
Increasingly
strict
energy-saving
regulations
generate
high
growth
in
both
market
segments.
ParaCrawl v7.1
Hohes
Wachstum
sehen
wir
weiterhin
in
Indien.
We
continue
to
anticipate
robust
growth
in
India.
ParaCrawl v7.1
Für
das
Gesamtjahr
2012
erwartet
Sulzer
jetzt
ein
hohes
einstelliges
Wachstum
beim
Bestellungseingang.
For
the
full
year
2012,
Sulzer
now
expects
high
single-digit
growth
in
order
intake.
ParaCrawl v7.1
Studien
bestätigen
weiterhin
hohes
Wachstum
bei
der
Batterienproduktion.
Market
studies
confirm
the
continued
high
market
growth
in
battery
production.
ParaCrawl v7.1