Übersetzung für "Hofreite" in Englisch

Mit ihren eigenen Räumlichkeiten in einer kleinen Hofreite eines ehemaligen Weingutes in Martinsthal im Rheingau setzen die beiden Gastgeberinnen die charmante Tradition der privaten Öffentlichkeit der Salonkultur fort.
With their own premises in small yard-ridden of a former Weingutes in Martinsthal in Rhine gau continues the two hostesses the charming tradition of the private public of the salon culture.
ParaCrawl v7.1

Mit ihren eigenen Räumlichkeiten in einer kleinen Hofreite eines ehemaligen Weingutes in Martinsthal im Rheingau setzen die beiden Gastgeberinnen die charmante Tradition der privaten à ffentlichkeit der Salonkultur fort.
With their own premises in small yard-ridden of a former Weingutes in Martinsthal in Rhine gau continues the two hostesses the charming tradition of the private public of the salon culture.
ParaCrawl v7.1

Innerhalb der gepflegten geräumigen Hofreite stehen den Gästen großer Parkplatz, Kinderspielplatz mit Schaukeln und überdachte Grillanlage zur Verfügung.
The furnished spacious yard offers its guests a large parking lot, playground with swings and a covered grill.
ParaCrawl v7.1