Übersetzung für "Hodenentzündung" in Englisch
Eine
Hodenentzündung
ist
nicht
mit
einer
Hydrozele
gleichzusetzen,
sie
kann
aber
sekundär
dazu
führen.
A
testicular
infection
is
not
the
same
as
a
hydrocele,
but
it
can
cause
one
secondarily.
ParaCrawl v7.1
Chronische
inflammatorische
Veränderungen
im
Hoden
(Hodenentzündung
oder
Orchitis)
können
zum
Spermatogenese-Arrest
und
zu
erheblichen
Änderungen
in
der
Spermatozoenzahl
und
-qualität
führen.
Chronic
inflammatory
changes
in
the
testicles
(testicle
inflammation
or
orchitis)
may
result
in
spermatogenic
arrest
and
in
substantial
alterations
of
spermatozoa
number
and
-quality.
EuroPat v2
Beispielsweise
wird
der
Referenzwert
aus
Messdaten
von
biologischen
Proben
von
Spendern
mit
diagnostizierter
still
oder
symptomatisch
verlaufender
Hodenentzündung
ermittelt,
wobei
der
Referenzwert
dann
über
einem
OD-Wert
0,35,
bevorzugt
über
0,4
liegt.
The
reference
value
is
for
example
calculated
using
measurement
data
of
biological
samples
from
donors
with
diagnosed
silent
or
symptomatically
progressing
testicular
inflammation,
whereby
the
reference
value
in
this
case
is
above
an
OD-value
of
0.35,
preferably
above
0.4.
EuroPat v2
Alternativ
wird
der
Referenzwert
aus
Messdaten
von
Proben
von
Spendern
mit
diagnostizierter
Hodenentzündung
ermittelt,
wobei
der
Referenzwert
dann
über
einem
OD-Wert
0,35,
bevorzugt
über
0,4
liegt.
Alternatively,
the
reference
value
can
be
determined
from
measurement
data
of
samples
from
donors
with
diagnosed
testicular
inflammation,
whereby
the
reference
value
in
this
case
is
above
an
OD
value
of
0.35,
preferably
above
0.4.
EuroPat v2
Typische
Frauenleiden
wie
Menstruations-
und
klimakterische
Beschwerden,
Leukorrhö
und
Myome
werden
ebenso
besprochen
wie
Männerkrankheiten
von
Prostatabeschwerden,
Impotenz,
Hodenentzündung
bis
zu
Unfruchtbarkeit
und
Krebserkrankungen
beider
Geschlechter
(Brustkrebs,
Zervix-,
Uterus-
und
Ovarialkarzinom
bei
der
Frau
sowie
Prostata-
und
Hodenkrebs
beim
Mann).Die
kreativen
Lösungen
beinhalten
Übungen,
Anleitungen
zur
Pflege
und
naturheilkundliche
Therapien.
In
addition
to
typical
gynaecological
disorders
such
as
menstrual
and
menopausal
complaints,
it
covers
leucorrhoea,
breastfeeding
problems
and
myomas,
men's
disorders
ranging
from
prostate
complaints,
impotence
and
inflammation
of
the
testes
to
infertility
and
cancers
in
both
sexes
(breast,
cervical,
uterine
and
ovarian
cancer
in
the
woman
and
prostate
and
testicular
cancer
in
the
man).
ParaCrawl v7.1