Übersetzung für "Hochrisikogruppe" in Englisch

Wenn wir uns diese Hochrisikogruppe anschauen, und sie fragen:

Zur Hochrisikogruppe zählen insbesondere Patienten mit Koronarer Herzerkrankung.

Wenn jedoch die Menopause eintritt, gehören sie ebenfalls zur Hochrisikogruppe.

Habe ich mich mit Humanen Papillomviren der Hochrisikogruppe infiziert?

Selbst in dieser besonderen Hochrisikogruppe liegt die Überlebensrate bei über 95 Prozent.

Wenn also eine Familie von plötzlichem Kindstod betroffen ist, ordnet man sie einer Hochrisikogruppe zu.

Immunsupprimierte Patienten und Schwangere bzw. deren Föten stellen jedoch eine Hochrisikogruppe für folgenschwereSchädigungen durch CMV-Infektionen dar.

Geriatrische Patienten sind aufgrund der veränderten Physiologie, Multimorbidität und Polypharmazie eine Hochrisikogruppe (4).

Bei Patienten mit einer geringen Lebenserwartung (z. B. myelodysplastisches Syndrom der HochRisikogruppe), insbesondere wenn Begleiterkrankungen das Risiko von unerwünschten Ereignissen erhöhen könnten, kann der Nutzen von Deferasirox Mylan eingeschränkt und geringer sein als die Risiken.

Im Hinblick auf die Hochrisikogruppe mit bekannter Unverträglichkeit gegenüber einem oder mehreren in den Leitlinien empfohlenen Medikamenten sind keine Daten zur Stützung einer besseren Therapietreue bei Anwendung von Omega-3Säurenethylestern im Vergleich zu anderen pharmakologischen Interventionen verfügbar, und die Datenlage zur Wirksamkeit von Omacor in dieser speziellen Population ist mangelhaft.

Bei Patienten mit einer geringen Lebenserwartung (z. B. myelodysplastisches Syndrom der HochRisikogruppe), insbesondere wenn Begleiterkrankungen das Risiko von unerwünschten Ereignissen erhöhen könnten, kann der Nutzen von EXJADE eingeschränkt und geringer sein als die Risiken.

Allerdings räumte der CHMP ein, dass innerhalb der Hochrisikogruppe Gadoversetamid und Gadodiamid aufgrund ihrer physikalischchemischen Eigenschaften, aufgrund von tierexperimentellen Studien und der Anzahl der weltweit gemeldeten Fälle von NSF mit einem höheren NSF-Risiko verbunden zu sein scheinen als Gadopentetsäure.

Hohe Quoten von endemischen HCV-Infektionen, die fortgesetzte Übertragung zwischen injizierenden Drogenkonsumenten, die beobachtete erhöhte Inzidenz in einigen Gruppen und die große Hochrisikogruppe injizierender Konsumenten in einigen neuen Mitgliedstaaten sprechen alle für die Notwendigkeit, den injizierenden Drogenkonsum und die damit verbundenen Gesundheitsprobleme auch weiterhin als ernste Herausforderung für das europäische Gesundheitswesen und als einen kritischen Bereich der Drogenpolitik und der wissenschaftlichen Wachsamkeit einzustufen.

Bei den alkoholassoziierten Problemen zielt die Ausrichtung auf bestimmte Populationen dementsprechend darauf ab, den Gesamtkonsum (pro Kopf) zu reduzieren, gekoppelt mit einer ergänzendenindividuell ausgerichteten Strategie für die Hochrisikogruppe der exzessiven Trinker.

All jene, die aktiv in einer nationalen Osteoporoseorganisation oder einer Hilfsgruppe arbeiten, sind meist dadurch motiviert, daß sie entweder selbst an Osteoporose leiden, zu einer Hochrisikogruppe gehören oder einen Verwandten haben, der an dieser Krankheit leidet.

Hierfür eignet sich die Methode des niedrig dosierten Computertomogramms (CT) besonders für Personen, die zu einer Hochrisikogruppe* gehören.

Forscher der Universität von Nottingham (Großbritannien) untersuchten die Wirkungen des Cannabiskonsums auf die geistige Gesundheit bei drei Gruppen von jungen Menschen: 36 nicht-psychotische Geschwister von heranwachsenden Schizophrenen (genetische Hochrisikogruppe), 25 Heranwachsende mit Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung (ADHS) und 72 gesunde Kontrollpersonen.

Zudem eröffnen die deutschen Empfehlungen die Möglichkeit, Patienten, die nach bisherigen Empfehlungen eine Endokarditisprophylaxe erhalten haben, nach persönlichem Ermessen auch weiterhin vorbeugend Antibiotika zu verabreichen, auch, wenn sie nicht zu der Hochrisikogruppe gehören.

Obwohl der Kontakt mit kontaminiertem Blut oder Fleisch JägerInnen zur Hochrisikogruppe macht, ist kaum untersucht, wie regelmäßig sich Jagdhunde anstecken.

Die Gruppen waren: Eine gesunde Kontrollgruppe (93 Frauen), stoffwechselgesunde Frauen nach einem Schwangerschaftsdiabetes (Hochrisikogruppe, 121 Frauen) und 71 Frauen, bei denen bereits ein Diabetes beziehungsweise ein Prädiabetes neu diagnostiziert wurde.

Wissenschaft: Schizophrenie und Hyperaktivität Forscher der Universität von Nottingham (Großbritannien) untersuchten die Wirkungen des Cannabiskonsums auf die geistige Gesundheit bei drei Gruppen von jungen Menschen: 36 nicht-psychotische Geschwister von heranwachsenden Schizophrenen (genetische Hochrisikogruppe), 25 Heranwachsende mit Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung (ADHS) und 72 gesunde Kontrollpersonen.

Zur Hochrisikogruppe für einen Herzinfarkt gehören vor allem Personen mit besonderer Ausprägung einzelner oben aufgeführter Faktoren oder häufiger noch mit einer Kombination verschiedener Risikofaktoren.

Darüber hinaus läßt sich mittels sCD40L die Hochrisikogruppe von Patienten, welche den größten Nutzen aus einer Anti-Plättchen-Behandlung mit Abciximab ziehen können, identifizieren.

Der Untersuchungsansatz in dieser ausgewählten Hochrisikogruppe von Patienten ist einzigartig, weil bislang noch für kein Medikament gezeigt werden konnte, dass es das kardiovaskuläre Risiko bei Typ-2 Diabetikern nach einem akuten kardiovaskulären Ereignis senkt.