Übersetzung für "Hochleistungskeramik" in Englisch

Es ist das erste Museum in Europa, das sich der Hochleistungskeramik widmet.
It is the first museum in Europe dedicated to high-performance ceramics.
WikiMatrix v1
Manche Prozesse werden durch den Einsatz von Hochleistungskeramik überhaupt erst ermöglicht.
Some processes become even possible only by the use of high-performance ceramics.
EuroPat v2
Beim Recyceln von Technologie-metallen und Hochleistungskeramik ist H.C. Starck weltweit führend.
H.C. Starck is the global leader in the recycling of refractory metals and advanced ceramics.
ParaCrawl v7.1
Am Hotspot der industriellen Hochleistungskeramik verblüfft die Branche mit brandneuen Werkstoffen und Anwendungen.
At the hotspot for industrial high-performance ceramics, the sector is astounding visitors with brand new materials and applications.
ParaCrawl v7.1
Die Hochleistungskeramik der Turbine ist besonders belastbar und verschleißbeständig.
The high-performance ceramic turbine developed is highly loadable and wear-resistant.
ParaCrawl v7.1
Anzuführen sind hinsichtlich aktueller Trends innovative Anwendungsbeispiele von Hochleistungskeramik.
High-performance ceramics are innovative application examples with regard to current trends.
ParaCrawl v7.1
Die Pfeffermühle besitzt ein original Zassenhaus-Mahlwerk aus deutscher Hochleistungskeramik.
The pepper mill has an original Zassenhaus grinding mechanism made of German high-performance ceramics.
ParaCrawl v7.1
Das Qualitätsmahlwerk aus Hochleistungskeramik arbeitet punktgenau – perfekt auch zum Nachschärfen bei Tisch.
The quality grinder made from advanced ceramics works precisely - perfect also for resharpening at table .
ParaCrawl v7.1
Das patentierte Mahlwerk aus Hochleistungskeramik passt sich Ihren Wünschen an.
The patented grinder made from advanced ceramics adapts to your needs .
ParaCrawl v7.1
Die manuelle Kaffeemühle ist mit extra großem Präzisionsmahlwerk aus Hochleistungskeramik ausgestattet.
The manual coffee grinder is equipped with an extra-large precision grinder made of high-performance ceramic.
ParaCrawl v7.1
Mit SIGRASIC® lässt sich Hochleistungskeramik in vielfältigen Formen und komplexen Geometrien realisieren.
SIGRASIC® allows high-performance ceramics to be manufactured in a wide variety of shapes and complex geometric designs.
ParaCrawl v7.1
Die Lithoz GmbH ist Weltmarktführer im Bereich der generativen Fertigung von Hochleistungskeramik.
Lithoz GmbH is world market leader in the generative manufacturing of high-performance ceramics.
ParaCrawl v7.1
Das Mahlwerk aus Hochleistungskeramik verarbeitet frische Kaffeebohnen ganz nach Ihrem Geschmack.
The grinding machine made of high-performance ceramic processes fresh coffee beans according to your taste.
ParaCrawl v7.1
Für die Verwendung zur Herstellung von Hochleistungskeramik werden Pulver mit Teilchengrössen unter 1 µm bevorzugt.
Powders to be used for the production of high-performance ceramics preferably have particle sizes below 1 ?m.
EuroPat v2
Mein duales Studium habe ich in einem Unternehmen absolviert, welches in der Hochleistungskeramik tätig ist.
I completed my training in a company involved in high-performance ceramics.
ParaCrawl v7.1
Denn die Verbrennung des Gases findet nun – flammenlos - innerhalb einer Hochleistungskeramik statt.
This is because the burning of gas takes place inside high-performance ceramics.
ParaCrawl v7.1
Letztlich kann die Verwendung von Additiven zur Herstellung von Hochleistungskeramik die Fertigungslandschaft radikal verändern.
Ultimately, the use of additive manufacturing to produce high-performance ceramics may radically alter the manufacturing landscape.
ParaCrawl v7.1
Modern, innovativ, ästhetisch und leistungsfähig sind wichtige Attribute der neuen KERA-Fräser Serie aus Hochleistungskeramik.
Modern, innovative, aesthetic and efficient: these are the main attributes of the new range of KERA cutters of high-performance ceramic material.
ParaCrawl v7.1
Auf dem Sektor der Hochleistungskeramik spielt das Element Titan in Funktionskeramiken, insbesondere in Elektro- und Piezokeramiken, eine verbreitete und oft wesentliche Rolle.
In the high-performance ceramics sector, the element titanium plays a widespread and often essential role in functional ceramics, in particular in electro- and piezoceranics.
EuroPat v2
Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von feinstteiligem a-Aluminiumoxid-Pulver, insbesondere für die Herstellung von Hochleistungskeramik, aus Aluminiumhydroxid (Gibbsit bzw. Hydrargillit) oder bei niedriger Temperatur kalziniertem Aluminiumoxid.
Field Of The Invention The invention relates to a method for the preparation of very finely particulate a-aluminum oxide powder, in particular for the production of high-performance ceramics, from aluminum hydroxide (gibbsite or hydrargillite) or aluminum oxide which has been calcined at low temperature.
EuroPat v2
Als Ausgangswerkstoff wird eine sogenannte Hochleistungskeramik verwendet, die gemäß einschlägiger Normen definiert ist als hochentwickelter, hochleistungsfähiger keramischer Werkstoff, der überwiegend nichtmetallisch und anorganisch ist, und über bestimmte zweckmäßige Eigenschaften verfügt.
As starting material, a so-called high performance ceramic is employed, which in accordance with relevant standards is defined as a highly developed, high capacity ceramic material, which is primarily non-metallic and inorganic, and possesses certain useful properties.
EuroPat v2
Es versteht sich von selbst, daß die Besteckteile einschließlich des Griffabschnitts einstückig aus der beschriebenen Hochleistungskeramik gefertigt oder aber mit separaten Griffteilen, auch eines anderen Werkstoffs, versehen sein können.
It goes without saying that the cutlery inklusive of the grip portion can be made as a single piece of the above described high wear resistant ceramic or also can be provided with a separate grip part which may also be of another material.
EuroPat v2
Diese Hochleistungskeramik hat nicht nur die Vorteile einer besonderen Ästhetik, Biokompatibilität und Stabilität, sondern hat auch den Nachteil, dass es nur schwer zu bearbeiten ist.
This high-performance technical ceramic not only shows the advantages of a particularly highly aesthetic appearance, biocompatibility and stability, but also has the disadvantage of being difficult to work on.
ParaCrawl v7.1
Zeitgleich zur Messe findet auf dem Gelände der Messe München vom 10. bis 13. April die 93. Jahrestagung der Deutschen Keramischen Gesellschaft (DKG) mit dem Symposium Hochleistungskeramik von DKG und DGM statt.
The 93rd Annual Meeting of the German Ceramic Society (DKG) with the Symposium on High-Performance Ceramics by the DKG and the German Materials Society DGM will take place simultaneously with the trade show from April 10 to 13.
ParaCrawl v7.1
Sie erhalten bei uns hochkomplexe Lösungen, auch in Kombination mit dem Zukunftswerkstoff Hochleistungskeramik, die sich durch Maßhaltigkeit, Funktionalität und Zuverlässigkeit auszeichnen.
We serve highly complex solutions, also in combination with future-suited high performance ceramics, featuring by dimensional accuracy, functionality and steadiness.
ParaCrawl v7.1