Übersetzung für "Hobbypilot" in Englisch

Dean Siracusa, Austin, Texas Dean ist eigentlich Fotograf – und außerdem Hobbypilot.
Dean Siracusa, Austin, Texas In fact, Dean is a photographer as well as a hobby pilot.
ParaCrawl v7.1

Nach § 43 Abs. 2 Luftverkehrsgesetz (LuftVG) bist du auch als Hobbypilot verpflichtet, eine Haftpflichtversicherung für deine privat genutzten Flugmodelle zu haben.
According to the German Aviation Law (§ 43 Abs. 2 Luftverkehrsgesetz), hobby pilots are obliged to have liability insurance for their privately used flight models.
CCAligned v1

Dank der extrem detaillierten 3D-Grafik fÃ1?4hlt sich der Hobbypilot mitten in die perfekt simulierte Welt hinein versetzt.
Thanks to the extremely detailed 3D graphics the amateur pilot feels added in the middle of the perfectly simulated world.
ParaCrawl v7.1

In der ruhigen Jahreszeit hat man auch als Hobbypilot eine Chance, in Ruhe die Schönheit der Natur zu genießen.
In quiet times of the year a leisure-oriented pilot also has the opportunity to enjoy the beauty of the natural surroundings.
ParaCrawl v7.1

Der begeisterte Hobbypilot benannte seine Propellermaschinen nach Aleph-Zahlen, einer mathematische Zahlenfolge, die die Unendlichkeit beschreibt.
The hobby pilot named his propeller machines after Aleph numbers, a mathematical number series that describes infinity.
ParaCrawl v7.1

Sein Vater, ein Hobbypilot, war bei einem Absturz umgekommen, als Dale noch ein Teenager war.
His father, a hobby pilot, perished in a plane crash when Dale was a teenager.
ParaCrawl v7.1