Übersetzung für "Hinzuverdienst" in Englisch

Ein Hinzuverdienst im Rentenalter kann darüber hinaus für den Arbeitnehmer zukünftig zu höheren Renten führen.
Any additional earnings generated during retirement could also lead to higher pensions in future for the employee. .
ParaCrawl v7.1

Die Schaffung eines Systems, das Hinzuverdienst zur Rente im Rahmen einer Teilzeitbeschäfti­gung zulässt, würde es ermöglichen, die Erfahrung älterer Arbeitnehmer sinnvoll zum Einsatz zu bringen und sie zur Schaffung von Vermögenswerten beitragen zu lassen.
The establishment of systems allowing a pension to be supplemented by earnings from part-time employment would make it possible to make use of the experience of older workers and allow them to continue contributing to wealth creation.
TildeMODEL v2018

Einschränkungen beim Hinzuverdienst bei Altersrenten wurden abgeschafft, um eine größere Wahlfreiheit und Flexibilität zu gewähr leisten.
Restriction on earnings by old age pensioners was abolished in order to give more choice and flexibility.
EUbookshop v2