Übersetzung für "Hinterkipper" in Englisch

Die heute gebräuchlichste Form des Einseitenkippers ist der Hinterkipper.
The most common type of the one side tipper is the rear dumper.
ParaCrawl v7.1

In Verbindung mit einem verstärkt ausgeführten Hilfsrahmen ist der vierachsige Hinterkipper für ein zulässiges Gesamtgewicht von 50 Tonnen ausgelegt.
In conjunction with a reinforced subframe, the four-axle rear tipper is designed for a permissible gross weight of 50 tonnes.
ParaCrawl v7.1

Eben deshalb das Hinterkipper W1U war das beliebteste Produkt von KH-KIPPER auf dem polnischen Markt im Jahr 2015 mit Anteil von 52 Prozent.
It was the rear tipping W1U body which was the most popular product of KH-KIPPER in 2015 with its 52 percentage share.
ParaCrawl v7.1

Das Fahrzeug ist mit einem auf das Fahrgestell abgestimmten Hinterkipper für ein zulässiges Gesamtgewicht von 50 Tonnen ausgelegt.
The vehicle is equipped with a rear tipper body matched to the chassis and is designed for a maximum gross weight of 50 tonnes.
ParaCrawl v7.1

Der Hinterkipper Halfpipe und die Vorrichtung mit einem Kranhaken hinter dem Fahrerhaus sind Vorschläge von KH-KIPPER, die zusammen mit Scania Polen für die Teilnehmer des Treffens vorbereitet worden sind.
The rear tipping half-pipe body and the hook lifting device with a crane behind the cab are KH-KIPPER’s proposals prepared together with Scania Polska for the participants of the event.
ParaCrawl v7.1

Der führende polnischer Hersteller von Kipperaufbauten für Lkw die Firma KH-KIPPER ist als Partner der Veranstaltung selbstverständlich auch dabei.Der Hinterkipper Halfpipe und die Vorrichtung mit einem Kranhaken hinter dem Fahrerhaus sind Vorschläge von KH-KIPPER, die zusammen mit Scania Polen für die Teilnehmer des Treffens vorbereitet worden sind.
One of the event's partners is the leading Polish producer of tipping bodies for truck chassis – KH-KIPPER company. The rear tipping half-pipe body and the hook lifting device with a crane behind the cab are KH-KIPPER's proposals prepared together with Scania Polska for the participants of the event.
ParaCrawl v7.1