Übersetzung für "Hinterhofwerkstatt" in Englisch

Von der kleinen Berliner Hinterhofwerkstatt zur Weltfirma – nur wenige Industriekonzerne können auf eine so lange Erfolgsgeschichte zurückblicken wie unser Unternehmen.
From a small back building workshop in Berlin to a global firm – there are few industrial corporations that can look back on such a long history of success in the way that we look back.
ParaCrawl v7.1

Von der Hinterhofwerkstatt zum international anerkannten Unternehmen: Der aktuelle Hauptsitz von Thieme liegt in Teningen nur wenige Kilometer von den Ursprüngen der Gründung entfernt.
From a backyard workshop to a globally recognised enterprise: The current Thieme headquarters are in Teningen only a few miles from it origins.
ParaCrawl v7.1