Übersetzung für "Hintergangen fühlen" in Englisch
Und
ich
bin
es
satt,
mich
von
dir
hintergangen
zu
fühlen.
And
I
am
tired
of
feeling
betrayed
by
you.
OpenSubtitles v2018
Er
soll
von
unserem
Gespräch
erfahren
und
sich
nicht
hintergangen
fühlen.
You
should
know
that
my
next
call
will
be
to
Johnny
Sack...
to
let
him
know
that
we
talked.
He
shouldn't
feel
blind-sided.
OpenSubtitles v2018
Ich
würde
mich
hintergangen
fühlen.
I'd
feel
betrayed.
OpenSubtitles v2018
Sollte
der
Rat
unseren
Wünschen
nicht
nachkommen,
würde
das
Europäische
Parlament
sich
hintergangen
fühlen
und
sein
Vertrauen
wäre
künftig
ernsthaft
beeinträchtigt,
was
wir
natürlich
nicht
möchten.
If
the
Council
were
not
to
do
this,
then
the
European
Parliament
would
feel
betrayed
and
its
confidence
would
be
seriously
shaken
for
the
future,
and
we
do
not
want
that.
Europarl v8
Wir
schreiben,
so
dass
alle
Menschen,
die
sich
von
der
Macht
der
Konzerne
dieser
Welt
hintergangen
fühlen,
verstehen
können,
dass
wir
ihre
Verbündeten
sind.
We
write
so
that
all
people
who
feel
wronged
by
the
corporate
forces
of
the
world
can
know
that
we
are
your
allies.
ParaCrawl v7.1
Ich
weiß,
das
du
dich
hintergangen
fühlst.
I
know
you
feel
betrayed.
OpenSubtitles v2018
Tut
mir
leid,
das
du
dich
hintergangen
fühlst.
I'm
sorry
you
feel
betrayed.
OpenSubtitles v2018
Kannst
du
dir
vorstellen,
wie
hintergangen
ich
mich
fühle?
Do
you
have
any
idea
how
betrayed
I
feel
right
now?
OpenSubtitles v2018