Übersetzung für "Hilfreiche hinweise" in Englisch
In
diesen
Punkten
enthält
der
Bericht
sicher
lich
hilfreiche
Hinweise.
It
is
unfortunately
the
case
that
some
substitute
members
took
part
more
frequently
in
the
work
of
our
committee
of
enquiry
than
did
the
regular
members.
EUbookshop v2
In
verschiedenen
Vorträgen
werden
hilfreiche
Hinweise
für
den
Start
in
die
Selbstständigkeit
gegeben.
Helpful
information
regarding
the
set-up
of
an
own
business
is
given
in
various
lectures.
ParaCrawl v7.1
Hier
sind
einige
hilfreiche
Hinweise,
um
Ihr
Passwort
zu
schützen:
Here
are
some
helpful
tips
for
keeping
your
password
secure:
CCAligned v1
Dieses
Büchlein
hat
viele
hilfreiche
Hinweise
für
die
Planung
Eures
Aufenthaltes
in
Sacramento.
This
booklet
has
many
helpful
hints
on
planning
your
stay
in
Sacramento.
ParaCrawl v7.1
Erhalten
Sie
hilfreiche
Hinweise
über
den
sicheren
Umgang
mit
Ihrem
Patienten.
Get
helpful
tips
for
your
safe
patient
handling
procedures.
ParaCrawl v7.1
Hier
sind
die
Schritte
und
einige
hilfreiche
Hinweise:
Here
are
the
steps
and
some
helpful
notes:
ParaCrawl v7.1
Wer
dazu
noch
hilfreiche
Hinweise
hat…
Danke!
If
anyone
has
helpful
hints
about
that…
thank
you!
ParaCrawl v7.1
Alles
war
bestens
organisiert
und
vorbereitet,
hilfreiche
schriftliche
Hinweise
und
regelmäßiger
Kontakt.
Everything
was
very
well
organized,
they
provided
useful
written
information
and
contacted
us
regularly.
ParaCrawl v7.1
Hilfreiche
Hinweise
zur
Fehlersuche
sowie
allgemeine
Verarbeitungshinweise
erhalten
Sie
ganz
einfach
per
Knopfdruck.
Helpful
hints
for
troubleshooting
as
well
as
general
processing
information
can
be
called
up
with
the
click
of
a
button.
ParaCrawl v7.1
Weitere
hilfreiche
Hinweise
für
Benutzer
von
Windows
gibt
es
hier.
There
are
also
some
helpful
hints
for
Windows
users
here.
ParaCrawl v7.1
Die
hilfreiche
Hinweise
lesen
Sie
hier
haben,
sind
ein
guter
Start.
The
helpful
hints
you've
read
here
are
a
great
start.
ParaCrawl v7.1
Hilfreiche
Hinweise
für
den/die
KursteilnehmerIn:
Finden
Sie
einen
Ausgangspunkt...
Helpful
hints
for
the
course
participant:
Find
your
starting
point...
ParaCrawl v7.1
Wir
geben
hilfreiche
Tipps
und
Hinweise,
wie
sie
mit
Sharing
umgehen
sollten.
We
give
you
some
helpful
tips
and
advice,
on
how
to
handle
sharing.
ParaCrawl v7.1
Auch
diese
Leute
könnten
Probleme
bemerken
und
dir
ein
paar
hilfreiche
Hinweise
geben.
They
may
be
able
to
pick
up
on
any
issues
and
give
you
some
helpful
pointers.
ParaCrawl v7.1
Hilfreiche
Hinweise
finden
sich
auch
hier:
Installations-Hilfe
(FAQ).
Helpful
references
you
can
also
find
here:
Installations-Hilfe
(FAQ).
ParaCrawl v7.1
Meines
Erachtens
enthält
das
horizontale
Instrument
viele
hilfreiche
Hinweise
auf
die
Modernisierung
des
gemeinschaftlichen
Besitzstands.
I
believe
that
the
horizontal
instrument
contains
many
helpful
indications
regarding
modernisation
of
the
Community
acquis.
Europarl v8
Sie
erhalten
hilfreiche
Hinweise
zu
etwaigen
Nachbesserungen
und
erkennen
frühzeitig,
ob
Schulungsbedarf
bei
Mitarbeitern
besteht.
You
also
receive
helpful
hints
about
possible
improvements
and
identify
early
on
whether
there
is
a
need
for
employee
training.
ParaCrawl v7.1
Hilfreiche
Hinweise
zu
Apple
Identifiers,
was
sie
bedeuten
und
welche
Informationen
damit
abgerufen
werden
können.
Useful
guidance
on
Apple
identifiers,
what
they
mean,
and
what
information
can
be
obtained
with
them.
CCAligned v1
Hier
findet
Ihr
hilfreiche
Hinweise
für
die
wichtigsten
Funktionen
und
Antworten
auf
häufige
Fragen:
On
this
page,
you'll
find
helpful
hints
for
the
most
important
features
and
answers
to
frequently
asked
questions:
CCAligned v1
Sie
haben
sich
extra
die
Zeit
genommen,
hilfreiche
Strategien,
Hinweise
und
Tipps
zu
verraten.
They
have
generously
given
their
time
to
provide
some
helpful
strategy,
hints
and
tips.
ParaCrawl v7.1
Vielen
Dank
an
Arthus
Shagall,
für
hilfreiche
Hinweise,
wie
das
Beispiel
verbessert
werden
kann.
Many
thanks
to
Arthur
Shagall,
who
gave
hints,
how
to
improve
the
example.
CCAligned v1
Enthält
hilfreiche
Hinweise,
was
Sie
tun
müssen,
um
das
Problem
zu
beheben.
Provides
helpful
hints
on
what
you
need
to
do
to
correct
the
problem.
CCAligned v1
Hier
sind
ein
paar
hilfreiche
Hinweise,
die
Sie
im
Laufe
des
Tages
assit:
Here
are
a
few
helpful
hints
to
assist
you
throughout
your
day:
ParaCrawl v7.1