Übersetzung für "Hierzu gehören auch" in Englisch
Hierzu
gehören
auch
Ausbildungsstipendien
zur
Unterstützung
von
Fischern
in
den
Küstenstaaten
Madagaskars.
This
will
also
involve
training
grants
to
assist
the
fishermen
in
the
coastal
states
of
Madagascar.
Europarl v8
Hierzu
gehören
auch
einschlägige
Abkommen
zwischen
einer
VERTRAGSPARTEI
und
einem
Drittstaat.
This
shall
also
include
any
relevant
agreement
between
one
of
the
Contracting
Parties
and
a
third
State.
DGT v2019
Hierzu
gehören
auch
Bereiche
wie
öffentliche
Ausschreibungen
und
geistiges
Eigentum.
This
also
includes
areas
such
as
invitations
to
tender
and
intellectual
property.
Europarl v8
Hierzu
gehören
auch
die
Bestimmungen
über
das
Inverkehrbringen
von
forstlichem
Vermehrungsgut.
Those
rules
include
the
rules
in
respect
of
marketing
of
forest
reproductive
material.
JRC-Acquis v3.0
Hierzu
gehören
auch
nicht
verschreibungspflichtige
Arzneimittel,
Vitamine
und
pflanzliche
Mittel.
This
also
includes
non-prescription
medicines,
vitamins
and
herbal
medicines.
ELRC_2682 v1
Hierzu
gehören
auch
alle
einschlägigen
Abkommen
zwischen
einer
Vertragspartei
und
einem
Drittstaat.
This
shall
also
include
any
relevant
agreement
between
one
of
the
Contracting
Parties
and
a
third
country.
JRC-Acquis v3.0
Hierzu
gehören
auch
pflanzliche
Arzneimittel
oder
andere
nicht
verschreibungspflichtige
Arzneimittel.
This
includes
herbal
medicines
and
other
medicines
you
have
bought
without
a
prescription.
ELRC_2682 v1
Hierzu
gehören
auch
Teile
der
Gemeinden
Heldrungen,
Oberheldrungen,
Gorsleben
und
Hemleben.
It
lies
between
Hauteroda,
Oberheldrungen,
Heldrungen,
Heldrungen
station,
Gorsleben
and
Hemleben.
Wikipedia v1.0
Hierzu
gehören
auch
mündliche
Konsultationen
nach
Artikel
54,
in
denen
erörtert
wird:
These
include
face-to-face
consultations
as
outlined
in
Article
54
in
order
to
discuss:
DGT v2019
Hierzu
gehören
auch
langlebige
Freizeitprodukte
und
bespielte
Medien
(CDs,
DVDs).
Also
includes
durables
for
recreation
and
pre-recorded
media
(CD,
DVD).
DGT v2019
Hierzu
gehören
auch:
Trinkgelder,
Telefonanrufe,
die
von
Gaststätten
aus
erfolgen.
Includes:
tips,
telephone
calls
made
at
restaurants
and
bars.
DGT v2019
Hierzu
gehören
auch
neue
Kombis
und
Großraumlimousinen.
This
includes
new
motor
cars,
station
wagons
and
estate
cars.
DGT v2019
Hierzu
gehören
auch
die
Aufbringung
von
Klarlacken
und
Beschichtungsstoffen
und
die
Laminierung.
It
includes
associated
varnishing,
coating
and
laminating
techniques.
DGT v2019
Hierzu
gehören
auch
mündliche
Konsultationen
nach
Artikel
57,
in
denen
erörtert
wird:
These
include
face-to-face
consultations
as
outlined
in
Article
57
in
order
to
discuss:
DGT v2019
Hierzu
gehören
auch
detaillierte
Angaben
zum
Zeitplan
für
die
Umsetzung
der
Reformen.
This
must
also
include
details
on
the
timetable
of
implementation
of
the
reforms.
TildeMODEL v2018
Hierzu
gehören
auch
Entgelte,
die
sich
an
der
Knappheit
der
Kapazität
orientieren.
This
will
include
charges
relating
to
the
scarcity
of
capacity.
TildeMODEL v2018
Hierzu
gehören
insbesondere
auch
Standards
im
Bereich
der
sozialen
und
wirtschaftlichen
Rechte.
This
includes
in
particular
standards
with
regard
to
social
and
economic
rights.
TildeMODEL v2018
Hierzu
gehören
auch
die
Grenzen
des
nationalem
Hoheitsgebiets
und
die
Küstenlinie.
Also
includes
the
boundaries
of
national
territory
and
the
coastline.
TildeMODEL v2018