Übersetzung für "Hexenhaus" in Englisch

Woher wissen wir, dass sie beim alten Hexenhaus sind?
Do we know they'll be at the witch house?
OpenSubtitles v2018

Wir treffen uns mit ihm beim Hexenhaus.
He's gonna meet us at the witch house.
OpenSubtitles v2018

In 10 Minuten treffen wir uns mit Bonnie beim alten Hexenhaus.
We're supposed to meet Bonnie at the witch house in 10 minutes. Relax.
OpenSubtitles v2018

Hexenhaus) zum ersten Mal einen blue merle.
Hexenhaus) uniting Blue Merle for the first time.
ParaCrawl v7.1

Halloween Kreaturen feiern die Party im Hexenhaus.
Halloween creatures are celebrating the party in Witch's house.
ParaCrawl v7.1

Das Hexenhaus in Wesel, ein altes Backhaus, ist einfach entzückend.
The witches’ house in Wesel, an old bakery, is simply adorable.
ParaCrawl v7.1

Im Hexenhaus gibt es viel Licht, aber auch Schatten!
There is some light, but also umbrage in the Hexenhaus!
ParaCrawl v7.1

Im rustikalen Restaurant im Hexenhaus erwartet Sie täglich ein Frühstücksbuffet.
A breakfast buffet is prepared at the rustic-style Hexenhaus restaurant.
ParaCrawl v7.1

Nach und nach kann ein Dorf, ein Bauernhof oder ein Hexenhaus entstehen.
Gradually, a village, a farm or a witch's cottage can arise.
ParaCrawl v7.1

Eine begrenzte Anzahl an kostenfreien Parkplätzen stehen am Hexenhaus ebenfalls zur Verfügung.
A limited number of free parking spaces are also available at the Hexenhaus.
ParaCrawl v7.1

Die könnten doch in dem Hexenhaus bleiben, die Hexe ist doch tot.
They could stay at the witch’s house, now that the witch is dead.
ParaCrawl v7.1

Sie wissen, dass die Brotkrumen im Märchen zum Hexenhaus führten, was die Kinder zum...
You... do know that in the fairy tale, the breadcrumbs lead to the witch's house, which led the children... Oh.
OpenSubtitles v2018

Ich weiß nicht, was das war, aber sie haben jetzt echte Macht im Hexenhaus.
I don't know what that was, but they got some real power in that witch house now.
OpenSubtitles v2018

Was geht vor im Hexenhaus?
What is going on in the witch-house?
ParaCrawl v7.1

Wer lauert dort am Hexenhaus?
Who lurks at the witch's house?
ParaCrawl v7.1

Ein Hexenhaus und eine Räuberhöhle sind nur zwei von vielen Stationen entlang des Weges.
A witch house and a robber's cave are only two of many stops along the way.
ParaCrawl v7.1

Zum Wellnessbereich im Hexenhaus gehören eine Finnische Sauna, ein Dampfbad und eine Biosauna.
The Hexenhaus's spa includes a Finnish sauna, steam room and a bio sauna.
ParaCrawl v7.1

In Vitte steht das älteste noch erhaltene Haus der Insel, das „Hexenhaus“ (ehemals Sommerhaus von Adolf Reichwein).
In Vitte is the oldest surviving house on the island, the Witch's House ("Hexenhaus"), the old summer house for Adolf Reichwein).
Wikipedia v1.0

Er ist am Hexenhaus.
He's at the witch's house.
OpenSubtitles v2018