Übersetzung für "Heuballen" in Englisch

Der Typ, der das verdrahtet hat, muss Heuballen verpackt haben.
I think the guy that wired this must have baled hay.
OpenSubtitles v2018

Ich kann die Heuballen nicht allein tragen.
Plus, I can't carry the hay bales on my own. Come on.
OpenSubtitles v2018

Er warf noch Heuballen wie ein Teenager.
He was still tossing hay bales like a teenager.
OpenSubtitles v2018

Wenn ihr euch ärgert, lasst ihr es an einem Heuballen aus.
At worst, you'll sit on a hay bale and sulk.
OpenSubtitles v2018

Wir haben Kühe gemolken, Heuballen gestapelt, gefischt.
We milked cows, baled hay, fished.
OpenSubtitles v2018

Sally tut was sie kann, aber sie kann keinen Heuballen heben.
Sally does what she can, but she can't lift a bale of hay.
OpenSubtitles v2018

Es erinnerte mich an Heuballen, die in Plastik gepackt waren.
It reminded me of bales of hay covered in black plastic.
ParaCrawl v7.1

Diese Roller wurden per Fallschirm über Kriegsgebieten abgeworfen und dann in Heuballen versteckt.
They were parachuted into war zones and hidden in hay-bales.
ParaCrawl v7.1

Malen Sie die Baumstämme und die Schatten der Heuballen mit Gebranntem Umbra.
For the tree trunks and the shadows of the bales of hay use burnt umber.
ParaCrawl v7.1

Malen Sie die Heuballen und den Berg mit Gelbem Ocker.
Paint the bales of hay and mountain using yellow ochre.
ParaCrawl v7.1

Akzentuieren Sie die Heuballen mit Titanweiß, Gelbem Ocker und Gebranntem Umbra.
Accentuate the bales of hay using titanium white, yellow ochre and burnt umber.
ParaCrawl v7.1

Heuballen und andere typische Zubehörteile für die Werkstatt liegen bei.
Hay bales and other typical accessories of a workshop are included.
ParaCrawl v7.1

Es entstanden experimentelle Architekturen mit Heuballen, Straßenschildern, Wellpappe oder Autofenstern.
This resulted in experimental architectures made of hay bales, road signs, cardboard, or car windows.
ParaCrawl v7.1

Es hat einen Holzboden, ein Bett, Heuballen, Elektroanschluss und anderes.
It has a wooden floor, a bed, hay bales, electricity and other amenities.
ParaCrawl v7.1

Um Heuballen und zur Gülleverarbeitung sammeln.
To collect hay bales and manure handling.
ParaCrawl v7.1

Unsere Heu-planen sind für ernsthafte Bauern die Heuballen abdecken müssen.
Our hay tarps are for serious farmers who need to cover hay bales.
ParaCrawl v7.1

Ein Heuballen kostet auf den westlichen Inseln fünfmal soviel wie außerhalb der nächstgrößeren Stadt Inverness.
A bale of hay costs five times as much in the Western Isles as it does just outside the nearest city of Inverness.
Europarl v8

Heather sagte wohl zu ihr, sie sähe aus wie ein Heuballen aus Temecula.
Apparently, Heather told her she looked like a bale of hay from Temecula.
OpenSubtitles v2018