Übersetzung für "Heterosexuell" in Englisch
Man
ist
heterosexuell
oder
homosexuell,
oder
man
hat
nie
Sex.
You're
a
heterosexual
or
a
homosexual,
or
you
never
have
sex.
TED2013 v1.1
In
meiner
Jugend
strengte
ich
mich
sehr
an,
heterosexuell
zu
sein.
In
my
own
adolescence,
I
went
to
extreme
lengths
to
try
to
be
straight.
TED2020 v1
Sie
geben
also
an,
dass
Mickey
Donovan
heterosexuell
ist?
So
you're
stating
that
Mickey
Donovan
is
a
heterosexual?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
sie
darauf
programmiert,
heterosexuell
zu
sein.
I
programmed
her
to
be
heterosexual.
OpenSubtitles v2018
Sie
suchte
nach
einem
Ehemann,
sodass
sie
heterosexuell
zu
sein
scheint.
She
was
looking
for
a
husband
so
she
can
appear
to
be
straight.
OpenSubtitles v2018
Aber
das
Verrückte
ist,
nach
der
Scheidung,
wurden
beide
wieder
heterosexuell.
But
the
weird
thing
is...
is
after
I
divorced
them,
they
both
turned
straight
again.
OpenSubtitles v2018
Ich
meine,
ich
bin
heterosexuell,
also...
I
mean,
I'm
heterosexual,
so...
OpenSubtitles v2018
Du
bist
heterosexuell,
ich
auch.
You're
heterosexual,
too.
OpenSubtitles v2018
Wir
alle
wissen,
dass
wir
latent
heterosexuell
sind.
We
all
know
that
we
are
latent
heterosexuals.
OpenSubtitles v2018
Da
ich
heterosexuell
bin,
beschränkt
das
die
Wahl
auf
Männer
für
Sex.
I
am
heterosexual
and
that
limits
me
to
men,
if
I
want
sex.
OpenSubtitles v2018
Vor
den
beiden
Frauen
waren
die
Opfer
heterosexuell,
die
Aktivitäten
konventionell.
Until
the
two
women,
the
targets
were
heterosexual
couples,
conventional
activities.
OpenSubtitles v2018
Wie
verlockend
es
auch
sein
mag,
ich
bin
nun
heterosexuell.
Well,as
enticing
as
that
is,
I'm
straight
now.
OpenSubtitles v2018
Ich
hätte
angenommen,
dass
du
heterosexuell
warst.
I
sort
of
assumed
that
you
were
straight.
OpenSubtitles v2018
Wissen
Sie,
wie
es
ist,
heterosexuell
zu
sein?
Do
you
know
how
it
feels
to
be
heterosexual?
OpenSubtitles v2018
Die
Institutionen
Ehe
und
Familie
kommen
nur
für
heterosexuell
ausgerichtete
Menschen
in
Betracht.
The
institutions
of
marriage
and
the
family
are
an
option
only
for
people
with
heterosexual
leanings.
ParaCrawl v7.1
Sie
sind
heterosexuell
und
wurden
beide
katholisch
erzogen.
Both
were
raised
Catholic
and
identify
themselves
as
heterosexuals.
ParaCrawl v7.1
Dies
bezieht
sich
auf
Einteilungen
wie:
heterosexuell,
homosexuell
oder
bisexuell.
Many
find
it
important
to
group
people:
heterosexual,
homosexual,
bisexual,
etc.
ParaCrawl v7.1
Die
meisten
Menschen
auf
der
Welt
bezeichnen
sich
als
heterosexuell.
Most
people
in
the
world
describe
themselves
as
heterosexual.
CCAligned v1
Sie
sind
dann
mal
homosexuell
und
mal
heterosexuell,
das
heißt
dann
bisexuell.
If
you
are
sometimes
homosexual
and
sometimes
heterosexual,
that
is
called
bisexual.
ParaCrawl v7.1
Ich
bin
eine
HIV-positive
heterosexuell
Britin.
I
am
an
HIV
positive
heterosexual
British
woman.
ParaCrawl v7.1
Im
Gegensatz
zu
einer
allgemeinen
Auffassung
sind
die
meisten
Transvestiten
heterosexuell.
Contrary
to
popular
belief,
most
transvestites
are
heterosexual
in
orientation.
ParaCrawl v7.1