Übersetzung für "Herzfrequenzmessung" in Englisch

Für eine besonders komfortable Herzfrequenzmessung stehen Handpulssensoren oder ein Brustgurt zur Verfügung.
Hand pulse sensors or a chest strap can be used for a comfortable heart rate measuring.
ParaCrawl v7.1
Bei der Herzfrequenzmessung mit einem Brustgurt werden die körpereigenen elektrischen Spannungen gemessen.
Body's own electric tensions are measured while measuring heart rate with a chest strap.
ParaCrawl v7.1
Natürlich ermöglichen Ihnen die Garmin fenix 5 Modelle auch die Herzfrequenzmessung via Brustgurt.
Of course, the Garmin fenix 5 models also allow for a heart rate measuring via chest strap.
ParaCrawl v7.1
Diese sind sowohl mit, als auch ohne Herzfrequenzmessung ausgestattet.
Those are equipped either with or without heart rate measurement.
ParaCrawl v7.1
Wird mit Polar H3 Brustgurt zur Herzfrequenzmessung geliefert!
Provides the Polar H3 chest strap for heart rate measuring!
ParaCrawl v7.1
Die Genauigkeit der Herzfrequenzmessung am Handgelenk beim Schwimmen ist sehr eingeschränkt.
Wrist heart rate accuracy during swimming is very limited.
ParaCrawl v7.1
Die Herzfrequenzmessung am Handgelenk berechnet deine VO2max.
The heart rate measurement on the wrist calculates your VO2max.
ParaCrawl v7.1
Die Art der Aktivität kann zu Unterbrechungen der Herzfrequenzmessung führen.
The type of activity can also lead to interruptions in heart rate measurement.
ParaCrawl v7.1
Die Uhr mit Herzfrequenzmessung am Handgelenk stellt viele Daten zur Trainingsoptimierung bereit.
The watch with wrist-based heart rate provides a lot of data for training optimization.
ParaCrawl v7.1
Mit Herzfrequenzmessung und 20 abwechslungsreichen Programmen, erreichen Sie Ihr Trainingsziel effektiv.
You achieve effectively your training target with heart rate measuring and 20 varied programs.
ParaCrawl v7.1
Die Herzfrequenzmessung erfolgt über die integrierten Handpulssensoren oder über einen optional erhältlichen Brustgurt.
The heart rate is measured by integrated hand pulse sensors or via an optionally available chest strap.
ParaCrawl v7.1
Zur Herzfrequenzmessung ist der Kettler Giro M mit Handpulssensoren ausgestattet.
The Kettler Giro M is equipped with hand pulse sensors for heart rate measuring.
ParaCrawl v7.1
Sie wünschen eine präzise Herzfrequenzmessung ohne Brustgurt?
You wish a precise heart rate measuring without chest strap?
ParaCrawl v7.1
Die Herzfrequenzmessung erfolgt dabei über die integrierten Handpulssensoren.
The heart rate is measured by integrated hand pulse sensors.
ParaCrawl v7.1
Zur Herzfrequenzmessung haben die meisten Geräte integrierte Handpulssensoren.
Most machines have integrated hand pulse sensors for heart rate measuring.
ParaCrawl v7.1
Außerdem ist die telemetrische Herzfrequenzmessung mit einem separat erhältlichen Brustgurt möglich.
Telemetric heart rate measuring is possible with a separately available chest strap.
ParaCrawl v7.1
Außerdem erlaubt er die komfortable Herzfrequenzmessung ohne Brustgurt.
In addition, it allows the comfortable heart rate measuring without chest strap.
ParaCrawl v7.1
Neuer Mess-Algorithmus sowie ein neues Elektrodendesign mit einer zusätzlichen Elektrode optimiert die Herzfrequenzmessung!
New measuring algorithm as well as new electrode design with an additional electrode optimise the heart rate measuring!
ParaCrawl v7.1
Möglich wurden die Entdeckungen am Heart-Math-Institut durch eine neuartige Methode der Herzfrequenzmessung.
The discoveries have become possible at the Heart-Math-Institute through a new method of measuring the heart rate.
ParaCrawl v7.1
Die Herzfrequenzmessung erfolgt über den integrierten Pulsempfänger.
The heart rate measuring is effected by an integrated pulse receiver.
ParaCrawl v7.1
Die Kombination aus optischer Herzfrequenzmessung und Musik ist zunächst ungewöhnlich.
The combination of optical heart rate measurement and music is unusual at first.
ParaCrawl v7.1
Zur Herzfrequenzmessung nutzen Sie die Handpulssensoren oder den beiliegenden Brustgurt.
Heart rate is measured by hand pulse sensors or the provided chest strap.
ParaCrawl v7.1
Zur Herzfrequenzmessung verfügt der Vision Fitness Crosstrainer S60 über integrierte Handsensoren.
Heart rate is measured by integrated hand sensors of the Vision elliptical cross trainer S60.
ParaCrawl v7.1
Der Brusgurt für die telemetrische Herzfrequenzmessung ist im Lieferumfang bereits enthalten.
The chest strap for telemetric heart rate measuring is already included in delivery.
ParaCrawl v7.1
Polar Beat ist die beste App für die Herzfrequenzmessung in Echtzeit.
Polar Beat is the best app for real-time heart rate monitoring.
ParaCrawl v7.1
Für besonders genaue Herzfrequenzmessung lässt sich der Skylon 1.1 auch mit einem separat erhältlichen Brustgurt benutzen.
The Skylon 1.1 can also be used with the separately available chest strap for a very precise heart rate measuring.
ParaCrawl v7.1
Polar patentierte optische Herzfrequenzmessung (2 grüne LEDs, 1 Photodiode, analoge front-end)
Polar proprietary optical heart rate module (2 green LEDs, 1 photodiode, analog front-end)
ParaCrawl v7.1