Übersetzung für "Herstellungsnummer" in Englisch
Beispielsweise
kann
hier
die
Dosennummer,
eine
Herstellungsnummer
oder
eine
andere
Identifikationsnummer
z.B.
eingraviert
sein.
For
example,
the
dose
number,
a
serial
number
or
another
identification
number
can
be,
for
example,
inscribed
here.
EuroPat v2
Die
Rückseite
der
Karte
hat
eine
Seriennummer,
eine
Herstellungsnummer
und
einen
verschlüsselten
Barcode.
The
back
of
the
card
has
a
serial
number,
mintage
number
and
an
encrypted
barcode.
ParaCrawl v7.1
Die
Waffenhändler
sind
gehalten,
ein
Waffenbuch
zu
führen,
in
das
alle
Feuerwaffeneingänge
und
-ausgänge
bei
den
Waffen
der
Kategorien
A,
B
und
C
mit
allen
zur
Identifikation
der
Waffe
erforderlichen
Angaben,
insbesondere
über
das
Modell,
das
Fabrikat,
das
Kaliber
und
die
Herstellungsnummer
sowie
Name
und
Anschrift
des
Lieferers
und
des
Erwerbers
eingetragen
werden.
Each
dealer
shall
be
required
to
keep
a
register
in
which
information
concerning
all
firearms
classified
in
category
A,
B
or
C
received
or
disposed
of
by
him
shall
be
recorded,
including
such
particulars
as
enable
the
weapon
to
be
identified,
in
particular
the
type,
make,
model,
calibre
and
serial
number
thereof
and
the
names
and
addresses
of
the
supplier
and
the
person
acquiring
the
weapon.
JRC-Acquis v3.0
Die
Lizenznummer
und
die
im
Verpackungsprotokoll
festgehaltene
Herstellungsnummer
müssen
auch
auf
der
Verpackung
des
fertigen
Produkts
angegeben
werden.
The
permit
number
and
the
manufacturing
number
specified
in
the
bagging
logbooks
appear
on
the
commercial
packaging
of
the
end
products.
DGT v2019
Die
300
Stück
in
begrenzter
Auflage
bezeugen
die
Einzigartigkeit
von
Battista,
deren
Herstellungsnummer
auf
dem
Holzfuß
eingebrannt
ist.
Battista
is
greatly
unique,
limited
to
only
300
pieces,
each
whose
number
is
inscribed
on
the
base.
ParaCrawl v7.1
Die
Herstellungsnummer
des
Pianinoteils
(37537-44236.8740
D.
N.)
lässt
darauf
schließen,
dass
es
1866
entstanden
ist.
The
serial
number
of
the
pianino-part
(37537-44236.8740
D.N.)
refers
to
the
fact
that
it
was
manufactured
in
1866.
ParaCrawl v7.1