Übersetzung für "Herbstgeschäft" in Englisch

Schon vor dem Herbstgeschäft hat das Unternehmen in über 20 Standorten die Umschlagkapazitäten signifikant erhöht.
The company significantly increased handling capacity at more than 20 sites, even before the autumn season got under way.
ParaCrawl v7.1

Das Herbstgeschäft der KWS Gruppe ist mit leichten Umsatzzuwächsen in den Segmenten Mais und Getreide erfreulich verlaufen.
The KWS Group’s fall business was positive, showing slight growth in net sales in the Corn and Cereals Segments.
ParaCrawl v7.1

Sie haben bereits von Herrn Amberger gehört, dass unser Herbstgeschäft im Winterraps und im Getreide deutlich unter dem außergewöhnlich starken Vorjahr liegt.
As you have already heard from Mr. Amberger, our fall business in winter rapeseed and cereals is well below the levels of the exceptionally strong previous year.
ParaCrawl v7.1

Welche Auswirkungen der wieder einmal sehr milde Winter auf das kommende Herbstgeschäft haben wird, bleibt abzuwarten.
What impact the very mild winter once again will have on the coming autumn business remains to be seen.
ParaCrawl v7.1