Übersetzung für "Herabstufen" in Englisch

Der Sponsor sollte die Einschätzung des Kausalzusammenhangs durch den Prüfer nicht herabstufen.

Kann ich mein HIPAA-fähiges Konto oder Team auf einen niedrigeren Tariftyp herabstufen?

Kann ich das System nach Aufrüstung auf QTS 4.0 auf Version 3.8.x herabstufen?

Und Du kannst Autoteile herabstufen (dadurch verringert sich die Abnutzung).

Wie kann ich meinen Express-Plan herabstufen?

Die Ratingagenturen gehören zu diesem dazu, die die Kreditwürdigkeit Ägyptens nach der Revolution herabstufen.

Sie können den Plan problemlos heraufstufen, herabstufen oder beenden, wenn sich Ihre Anforderungen ändern.

Nein, Sie müssen die Benutzerlizenzen herabstufen, damit Ihr Konto nicht mehr belastet wird.

Durch ihr gezieltes und willkürliches Herabstufen der Ratings von Staaten innerhalb und außerhalb der EU finden sich diese Länder in einem Teufelskreis aus Spekulation und Kreditaufnahme wieder.

Manning antwortete, seine Absicht während dieses Treffens habe darin bestanden, seinen Beobachtungsstatus zur "Prävention von Verletzungen" herabstufen zu lassen.

In Werbematerialien, die spezifische Informationen über ein Anlageprodukt enthalten, dürfen keine Aussagen getroffen werden, die im Widerspruch zu den Informationen des Basisinformationsblatts stehen oder die Bedeutung des Basisinformationsblatts herabstufen.

Insbesondere darf eine Marketing-Anzeige, die eine Aufforderung zum Erwerb von Anteilen eines OGAW und spezifische Informationen über ein OGAW enthält, keine Aussagen treffen, die im Widerspruch zu Informationen des Prospekts und den in Artikel 78 genannten wesentlichen Informationen für den Anleger stehen oder die Bedeutung dieser Informationen herabstufen.

Der Leiter der französischen Notenbank, Christian Noyer, argumentierte, dass die Rating-Agenturen doch erst einmal Großbritannien herabstufen sollten.

Wenn Sie die Kennwortsynchronisierung von einem Domänencontroller entfernen müssen, sollten Sie vor der Deinstallation der Kennwortsynchronisierung den Server zunächst zu einem Mitgliedsserver herabstufen.

Wenn Du Dich zu sehr verschuldest, kannst Du keinen guten Fahrer engagieren, die Bauteile Deines Autos nicht austauschen (nur herabstufen) und natürlich nicht aufsteigen – auch wenn Du in dieser Saison dominiert hast und mit 50 Punkten Vorsprung Erster geworden bist.

Im vergangenen Monat, Net Applications verknüpften Chrome Niedergang Googles Entscheidung, den Januar PageRank herabstufen – Google weist ein Rating ab, wie viele andere Sites Link zu einer URL-Basis – Download-Site für Chrome, nachdem sie bestätigt ein Marketing-Kampagne hatte die eigenen Regeln gegen bezahlte Links verletzt.

Würde Peru dem SRÜ beitreten, müsste das Land das Seegebiet zur AWZ herabstufen, in der es künftig lediglich Nutzungsrechte genießen würde.

Wenn diese Agenturen das Rating eines Landes in opportunistischer Weise herabstufen, sind die Folgen enorm, und sie machen es für die Regierungen besonders schwer, Probleme erfolgreich anzugehen.

Google hat eine Strafe über einen eigenen Browser verhängt durch herabstufen Chrome und Senken der Site PageRank für mindestens 60 Tage - das heißt, es wird nicht angezeigt, so hoch,, oder sogar auf der ersten Seite, der Suchanfragen nach “Browser”- und erklären, es in eine Art einfache Sprache für den Mainstream über Google .

Nach dieser Theorie, herabstufen, indem Sie die Suche Ranking der Download-Site Chrome, Google machte es schwieriger für die Nutzer zu finden,, installieren Sie dann den Browser.

Mit anderen Worten, wenn deine Website nicht als einfach zu bedienende, wertvolle Ressource funktioniert, wird Google sie bei der Suche herabstufen – auch wenn sie fantastisch aussieht.