Übersetzung für "Heimatgesellschaft" in Englisch

Damit Einwanderer zum sozialen Wohl ihrer neuen Heimatgesellschaft beitragen, müssen sie Steuern zahlen.
In order for immigrants to contribute to the social welfare of the society in which they have made their home, they need to become tax payers.
EUbookshop v2

Die Partnerländer könnten auch Unterstützung erfahren, indem die rückkehrenden Migranten befähigt werden, einen effektiven Beitrag zu ihrer Heimatgesellschaft zu leisten.
Partner countries could also be supported in enabling returning migrants to contribute effectively to their home societies.
TildeMODEL v2018