Übersetzung für "Heimatbörse" in Englisch
Der
Referenzpreis
des
Basiswerts
ist
der
amtliche
Schlusskurs
an
der
entsprechenden
Heimatbörse.
The
reference
price
of
the
underlying
is
the
official
closing
price
on
the
corresponding
home
exchange.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
die
Heimatbörse
der
ZKB,
an
der
natürlich
die
Fondsanteile
tagtäglich
gehandelt
werden.
This
is
the
home
stock
exchange
market
of
the
ZKB,
at
which
the
fund
units
are
traded
on
a
daily
basis.
ParaCrawl v7.1
An
der
Heimatbörse
finden
Unternehmen
die
bestmöglichen
Voraussetzungen,
Investoreninteresse
auf
sich
zu
lenken.
Companies
find
the
best
possible
conditions
for
attracting
investors
on
their
home
markets.
ParaCrawl v7.1
Als
Referenzmarkt
für
über
40'000
Titel
und
Heimatbörse
einiger
wichtigen
europäischen
Blue-Chip-Aktien
wie
Novartis,
Roche
oder
Nestlé
profitieren
Handelsteilnehmer
von
einer
herausragenden
Liquidität.
As
the
reference
market
for
over
40'000
securities
and
home
market
for
some
of
Europe's
most
important
blue
chip
stocks
such
as
Novartis,
Roche
or
Nestlé,
trading
participants
benefit
from
outstanding
liquidity.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Kotierung
von
Effekten
ausländischer
Emittenten,
welche
bereits
an
einem
geregelten
Markt
des
Sitz-
bzw.
eines
Drittstaates
(Heimatbörse)
mit
gleichwertigen
Kotierungsbestimmungen
kotiert
sind
(Sekundärkotierung
an
der
SIX
Swiss
Exchange),
wird
eine
Pauschalgebühr
von
CHF
5
000
erhoben.
For
the
secondary
listing
on
the
SIX
Swiss
Exchange
of
securities
of
foreign
issuers
that
are
already
listed
on
a
regulated
market
with
equivalent
listing
regulations
in
the
given
issuer’s
country
of
domicile
or
in
some
third
country
(home
exchange),
a
one-time,
flat
charge
of
CHF
5,000
is
levied.
ParaCrawl v7.1
So
ist
die
SIX
Swiss
Exchange
dank
dieser
Faktoren
Heimatbörse
und
bestimmender
Markt
für
international
operierende
und
führende
Gesellschaften.
These
factors
make
the
SIX
Swiss
Exchange
the
home
stock
exchange
for
leading
international
companies.
ParaCrawl v7.1