Übersetzung für "Heimatbund" in Englisch

Seit 2002 wird dort im Sommer ein vom Heimatbund Lüttringhausen organisierter „Musikalischer Sommerabend“ veranstaltet, dessen Einkünfte zur Renovierung des Denkmals dienen.
Since 2002 an evening concert in the summer has been arranged there by the Heimatbund Lüttringhausen ("Lüttringhausen Civic Society"), the proceeds of which are dedicated to the upkeep of the memorial.
Wikipedia v1.0

Unter seiner Leitung nahm der Heimatbund die Zusammenarbeit mit der korsischen und bretonischen Separatisten auf und entwickelte die Strategie der Einheitsfront.
Under his management, the committee of the Heimatbund went into relations with the Breton and Corse autonomists and developed the strategy of the Einheitsfront (unity front).
WikiMatrix v1