Übersetzung für "Heilungsfördernd" in Englisch
Zudem
besitzt
das
Traubenextrakt
hautglättende
Eigenschaften
und
wirkt
heilungsfördernd.
What's
more,
organic
grape
has
skin-smoothing
properties,
and
promotes
healing.
ParaCrawl v7.1
Nachtkerzenöl
stabilisiert
den
Lipidschutz
und
den
Feuchtigkeitshaushalt
der
Haut,
wirkt
entzündungshemmend
und
heilungsfördernd.
Evening
primrose
oil
stabilizes
the
lipid
protection
and
the
moisture
balance
of
the
skin,
has
anti-inflammatory
and
healing
properties.
ParaCrawl v7.1
Ist
das
Gel
noch
mit
Wirkstoffen
dotiert,
beispielsweise
0,25
-
O,5
Gew.-%
Gentamycin
oder
0,1
-
0,15
Gew.-%
PVP-Jod,
so
wirkt
sie
dadurch
zusätzlich
bakterizid
und
damit
heilungsfördernd.
If
the
gel
is
also
doped
with
active
compounds,
for
example
0.25-0.5%
by
weight
of
gentamycin
or
0.1-0.15%
by
weight
of
polyvinylpyrrolidone-iodine,
it
thereby
additionally
has
a
bactericidal
action
and
hence
promotes
healing.
EuroPat v2
Durch
die
langstreckige
Überbrückung
kann
eine
elastische
Fixation
der
Wirbelsäule
erreicht
werden,
die
sich
heilungsfördernd
auf
die
Wirbelsäule
auswirkt.
An
elastic
fixation
of
the
spinal
column,
which
has
a
healing
influence
on
the
spinal
column,
can
be
achieved
by
long-extension
bridging.
EuroPat v2
Ist
das
Gel
noch
mit
Wirkstoffen
dotiert,
beispielsweise
0,25-0,5
Gew.-%
Gentamycin
oder
0,1-0,15
Gew.-%
PVP-Jod,
so
wirkt
sie
dadurch
zusätzlich
bakterizid
und
damit
heilungsfördernd.
If
the
gel
is
also
doped
with
active
compounds,
for
example
0.25-0.5%
by
weight
of
gentamycin
or
0.1-0.15%
by
weight
of
polyvinylpyrrolidone-iodine,
it
thereby
additionally
has
a
bactericidal
action
and
hence
promotes
healing.
EuroPat v2
Zudem
ist
inzwischen
auch
bekannt,
dass
ein
Aufenthalt
im
Krankenhaus,
besonders
über
längere
Zeiträume,
typischerweise
eine
negative
Auswirkung
auf
den
geistigen
Zustand
der
Patienten
hat,
was
auch
nicht
als
heilungsfördernd
gilt,
denn
Patienten
im
Krankenhaus
fühlen
sich
oft
alleine
und
isoliert,
getrennt
von
ihrer
vertrauten
Umgebung
und
teilweise
auch
von
ihren
Familien
und
Freunden.
In
the
meantime,
it
is
furthermore
known
that
a
hospital
stay,
in
particular
for
longer
periods
of
time,
has
typically
a
negative
effect
on
the
mental
condition
of
the
patients
which
is
also
considered
as
not
promoting
healing,
because
patients
in
the
hospital
often
feel
lonely
and
isolated,
separated
from
their
familiar
environment
and
partly
also
from
their
families
and
friends.
EuroPat v2