Übersetzung für "Heiliggesprochen" in Englisch
Mai
2004
von
der
katholischen
Kirche
heiliggesprochen.
She
was
canonized
as
a
saint
of
the
Catholic
Church
in
2004.
Wikipedia v1.0
Wigstan
wurde
später
heiliggesprochen
und
zum
zweiten
Namenspatron
der
Kirche.
Repton
proceeded
to
become
a
place
of
pilgrimage;
Wigstan
was
later
canonised
and
became
the
patron
saint
of
the
church.
Wikipedia v1.0
Februar
1988
durch
die
Russisch-orthodoxe
Kirche
heiliggesprochen.
She
was
canonized
by
the
Russian
Orthodox
Church
on
February
6,
1988.
Wikipedia v1.0
Im
Jahre
2010
wurde
er
von
der
serbischen
orthodoxen
Kirche
formal
heiliggesprochen.
Justin
was
allowed
to
actively
participate
in
the
organization
of
the
Serbian
Orthodox
Church.
Wikipedia v1.0
Mai
1909
wurde
er
von
Pius
X.
heiliggesprochen.
He
was
canonized
a
saint
of
the
Catholic
Church
on
May
20,
1909,
by
Pope
Pius
X.
Wikipedia v1.0
Nach
meinem
Tod
werde
ich
heiliggesprochen.
After
I
die,
I
am
canonized
a
saint.
OpenSubtitles v2018
Diese
Skelette
wurden
von
der
Kirche
gesegnet
und
heiliggesprochen.
No.
These
bones
have
been
blessed
and
sanctified
by
the
church.
OpenSubtitles v2018
Die
hätten
eine
Hure
wie
dich
heiliggesprochen!
They
should
have
made
a
saint,
bitch!
OpenSubtitles v2018
Heutzutage
sterben
dauernd
Menschen
und
sie
werden
nicht
heiliggesprochen.
These
days,
people
get
killed
all
the
time,
and
they
don't
get
to
be
a
saint
for
it.
OpenSubtitles v2018
Marinus
wurde
heiliggesprochen,
später
entstand
um
das
Kloster
der
Staat
San
Marino.
Marinus
was
canonised
as
a
saint,
and
later,
the
State
of
San
Marino
grew
up
from
the
centre
created
by
the
monastery.
Wikipedia v1.0
Im
Jahr
2000
wurde
Anastasia
mit
ihrer
Familie
von
der
Russisch-Orthodoxen
Kirche
heiliggesprochen.
In
2000,
Anastasia
and
her
family
were
canonized
as
passion
bearers
by
the
Russian
Orthodox
Church.
WikiMatrix v1
Arnold
Janssen
wurde
am
5.
Oktober
2003
heiliggesprochen.
Arnold
Janssen
was
canonized
on
5
October
2003.
WikiMatrix v1
Er
wurde
993
als
erste
Person
überhaupt
vom
Papst
persönlich
heiliggesprochen.
In
993,
he
was
the
first
pope
to
proclaim
a
saint.
WikiMatrix v1
Aufgrund
ihres
kirchentreuen
Lebenswandels
und
eines
angeblichen
Wunders
wurde
sie
heiliggesprochen.
She
was
canonised
because
of
her
devotion
to
the
church
and
an
alleged
miracle.
ParaCrawl v7.1
Im
Mai
1995
hat
er
hier
Jan
Sarkander
und
Zdislava
von
Lämberg
heiliggesprochen.
He
canonized
Jan
Sarkander
and
Zdislava
of
Lemberk
in
Olomouc
in
May
1995.
ParaCrawl v7.1
Die
Mönche
starben
bald,
und
sie
wurden
auch
nie
heiliggesprochen.
The
monks
died,
but
they
have
never
been
canonized.
ParaCrawl v7.1
Erst
1425
wurde
er
auf
Betreiben
des
Nürnberger
Rates
heiliggesprochen.
He
was
first
made
a
saint
in
1425,
at
the
request
of
Nuremberg's
city
council.
ParaCrawl v7.1
Morgen
werden
wir
mit
Freude
sehen,
dass
Mutter
Teresa
heiliggesprochen
wird.
Tomorrow
we
will
have
the
joy
of
seeing
Mother
Teresa
proclaimed
a
saint.
ParaCrawl v7.1
Er
wurde
am
8.
Dezember
1962
heiliggesprochen.
He
was
canonized
on
8
December
1962.
ParaCrawl v7.1