Übersetzung für "Heeresflieger" in Englisch
Heeresflieger
unterstützen
alle
Truppengattungen
des
Heeres
sowie
andere
Bereiche
der
Bundeswehr.
Army
Aviation
supports
all
branches
of
the
Army,
as
well
as
other
areas
of
the
“Bundeswehr”.
ParaCrawl v7.1
Zu
den
Aufgaben
der
Heeresflieger
gehören
u.
a.:
The
tasks
of
the
Army
Aviation
include
the
following:
ParaCrawl v7.1
Diese
Mi
24
gehört
zu
einer
Einheit
der
Tschechischen
Heeresflieger.
This
Mi
24
D
is
assigned
to
a
unit
of
the
Czech
military
aviation.
ParaCrawl v7.1
Heeresflieger
tragen
auch
zu
Einsätzen
der
Spezialkräfte
des
Heeres
bei.
Army
also
contribute
to
the
special
operations
forces
of
the
Army.
ParaCrawl v7.1
Die
Funktion
als
Trainingszentrum
für
die
britischen
Heeresflieger
hat
Middle
Wallop
bis
heute
erhalten.
It
became
the
School
of
Army
Aviation,
to
which
it
has
remained
to
the
present
date.
Wikipedia v1.0
Darunter
befinden
sich
auch
Heeresflieger,
die
mit
ihren
CH-53
wichtige
logistische
Unterstützung
leisten.
The
Army
helicopters
Sikorsky
CH-53
are
very
important
for
logistic
support.
ParaCrawl v7.1
Die
Ursprünge
der
Heeresflieger
der
Vereinigten
Staaten,
diese
waren
der
Vorläufer
der
Luftstreitkräfte,
lassen
sich
in
das
Jahr
1918
zurückverfolgen.
The
Army
Air
Corps,
which
became
the
U.S.
Air
Force,
began
in
1928.
Tatoeba v2021-03-10
Die
Grupa
Akrobacyjna
Skorpion
(Scorpion
Aerobatic
Team)
ist
ein
Kunstflugdemonstrationsteam
der
Heeresflieger
der
polnischen
Landstreitkräfte.
Grupa
Akrobacyjna
Skorpion
("Scorpion"
Aerobatic
team)
is
an
aerobatic
demonstration
team
of
the
aviation
arm
of
the
Polish
Land
Forces,
flying
4
Mil
Mi-24
Helicopters.
WikiMatrix v1
Ein
Jahr
nach
der
Aufstellung
der
Bundeswehr
übergaben
die
Briten
am
29.
November
1957
den
Flugplatz
an
die
deutschen
Heeresflieger.
One
year
after
the
foundation
of
the
Bundeswehr
the
British
forces
handed
over
the
airfield
to
the
German
Army
on
29
November
1957.
WikiMatrix v1
Bell
214A
/
C
Isfahan
–
299
Bell
214As
für
die
iranischen
Heeresflieger
wurden
ab
1972
gebaut,
gefolgt
von
39
Bell
214Cs
mit
einer
Außenwinde
und
anderen
Such-
und
Rettungsgeräten
für
die
iranische
Luftwaffe.
Bell
214A/C
Isfahan
-
The
299
Bell
214As
for
the
Imperial
Iranian
Army
Aviation
were
built
beginning
in
1972,
followed
by
39
Bell
214Cs
with
a
hoist
(winch)
and
other
search
and
rescue
equipment
for
the
Imperial
Iranian
Air
Force.
WikiMatrix v1
Auf
einem
kleinen
Teil
im
Nordwesten
des
ehemaligen
Fliegerhorstes
wurde
ein
Flugplatz
für
die
belgischen
Heeresflieger
eingerichtet.
On
a
small
part
in
the
northwest
of
the
former
air
base,
an
airfield
for
the
Belgian
army
aviation
was
established.
ParaCrawl v7.1
Der
Flugplatz
war
eine
Basis
der
französischen
Heeresflieger
(Aviation
légère
de
l’armée
de
Terre,
ALAT)
und
er
konnte
zivil
mitgenutzt
werden.
The
airfield
was
a
base
of
the
French
army
aviation
(Aviation
légère
de
l’armée
de
Terre,
ALAT),
with
a
joint
civil
use.
ParaCrawl v7.1
Kernelement
der
Luftmechanisierung
und
Luftmobilität
des
Heeres
ist
die
„Division
Schnelle
Kräfte“,
in
der
Heeresflieger
und
Infanterie
eng
zusammen
wirken.
An
important
element
of
air
mechanization
and
air
mobility
of
the
army
is
the
“Division
Fast
Forces”,
acting
in
the
Army
Aviation
and
infantry
closely
.
ParaCrawl v7.1
Durch
ihre
Mobilität
tragen
Heeresflieger
in
besonderem
Maße
zum
freien
Operieren
der
Streitkräfte,
insbesondere
bei
Operationen
in
der
Tiefe,
bei.
Due
to
their
mobility
Army
Aviation
especially
is
an
important
factor
on
the
free
surgery
of
the
armed
forces,
particularly
in
operations
in
the
depth.
ParaCrawl v7.1
Heeresflieger
der
belgischen
Streitkräfte
in
Deutschland
(Les
Forces
belges
en
Allemagne
FBA,
Belgische
strijdkrachten
in
Duitsland
BSD)
und
allgemeine
Luftfahrt.
Army
aviation
of
the
Belgian
armed
forces
in
Germany
(Les
Forces
belges
en
Allemagne
FBA,
Belgische
strijdkrachten
in
Duitsland
BSD)
and
general
aviation.
ParaCrawl v7.1