Übersetzung für "Hechten" in Englisch

Die Gewässer sind reich an Heringen, Barschen und Hechten.
Herring, perch and pike swim in the waters.
ParaCrawl v7.1

Die Mindestfanggröße von Hechten beträgt 40 cm.
The minimum catch size of pike is 40 cm.
ParaCrawl v7.1

Der Flen hat einen kräftigen Bestand an Barschen, Hechten und Rotaugen.
Lake Flen has large populations of perch, pike and roach.
ParaCrawl v7.1

Der See beherbergt feine Populationen von Hechten und Barschen.
The lake holds fine populations of pike and perch.
ParaCrawl v7.1

In den kühlen Herbsttagen ist der Fang von Hechten im Kreis perfekt.
Catching pike on the circle is perfect in the cool autumn days.
ParaCrawl v7.1

Die Mindestgröße zum Aufnehmen von Hechten beträgt 40 cm.
The minimum size for picking up pike is 40 cm.
ParaCrawl v7.1

Hier können Sie angeln, Hechten und Barschen gehen.
Here you can go fishing, pike and perch.
ParaCrawl v7.1

Angeln ist wegen des Vorhandenseins von Hechten und Forellen weit verbreitet.
Fishing is widely practiced for the presence of pikes and trouts.
ParaCrawl v7.1

Wir hatten einen tollen Tag mit vielen guten Hechten und wunderschoenem Sonnenschein.
We had a great day with lots of good pike and beautiful sunshine.
ParaCrawl v7.1

Der Bestand an Hechten in der Elbe ging in den letzten Jahren zurück.
Stocks of pike in the Elbe River have been dwindling over recent years.
ParaCrawl v7.1

Im August ist das Verhalten von Hechten am unberechenbarsten.
In August, the behavior of pike is most unpredictable.
ParaCrawl v7.1

Der See Allgunnen ist ein reiches Fischgewässer mit großen Hechten und Zandern.
The lake is acknowledged for its big pike and pike-perch.
ParaCrawl v7.1

Die Hechten sammeln sich oft in den Zuläufen zwischen den drei Seen.
Pike are often found in the narrows between the lakes.
ParaCrawl v7.1

Fänge von 15-20 Hechten durch Engel sind nicht ungewöhnlich.
Catches of 15-20 pike by angel are not unusual.
ParaCrawl v7.1

Selbst der Boden nach Hechten in tiefen Höhlen ist eine gute Methode.
Even the bottom mete after pike in deep cavities is a good method.
ParaCrawl v7.1

Der Fang von wirklich großen Hechten wurde gemeldet.
Catch of really large pike has been reported.
ParaCrawl v7.1

Ausser Rotfedern, Brassen und Schleien gibt es gute Bestaende an mittelgrossen Hechten.
Apart from roach, bream and tench there are good stocks of medium size pike.
ParaCrawl v7.1

Die vielen Wasserpflanzen sollten besonders Hechten einen guten Lebensraum bieten.
The many water plants should offer a good habitat to pike.
ParaCrawl v7.1

Die Freilassung von Hechten erfolgte in Lake Mjöas, Stora Hallången und Lilla Hallången.
The release of pike has occurred in Lake Mjöas, Stora Hallången and Lilla Hallången.
ParaCrawl v7.1

Der Fischegel parasitiert auf Fischen, wie Hechten, Barschen, Brassen, Stichlingen und Lachsartigen.
The common fish leech parasitizes on fish, such as pike, perch, bream, sticklebacks and fish from the salmon family.
ParaCrawl v7.1

Robuster und komfortabler Lippengreifer, der die Handhabung von Räubern erleichtert - besonders bei Hechten.
Sturdy and comfortable lip gripper making predator handling much easier - especially when it comes to pikes.
ParaCrawl v7.1