Übersetzung für "Hebepunkt" in Englisch

Erste und größte Hebepunkt Herstellung in China, Wir sind Unternehmen professionelle Schmiedeprodukt.
First and biggest Lifting Point Manufacture in Mainland China?We are professional forging product enterprise.
CCAligned v1

Grade100 Hebepunkt sind 360° Drehung mit 90Rotierende ° Schwenk ;
Grade100 Lifting Point are 360° Rotation with 90° pivot rotating ;
CCAligned v1

Grade100 Hebepunkt ist 360°Rotation mit 90°Schwenk dreht;
Grade100 Lifting Point are 360°rotation with 90°pivot rotating;
ParaCrawl v7.1

Der bewährte lufthydraulische Betrieb gestattet ein schnelles Verfahren auf den Hebepunkt.
The tested air-hydraulic operating mode allows rapid approach to the lifting point.
ParaCrawl v7.1

Grade100 Hebepunkt sind 360 ° Rotation mit 90 ° Rotierende Schwenk;
Grade100 Lifting Point are 360 ° Rotation with 90 ° pivot rotating;
ParaCrawl v7.1

Er verfügt über ein geprüftes hydraulisches System für das schnelle Verfahren auf den Hebepunkt.
It uses a hydraulic system to achieve the quick approach to the lifting point.
ParaCrawl v7.1

Unsere Hebepunkt erhöht den Widerstand der Achse \ wenn der Hubring seitlich auf das Werkstück gesetzt zu bewegen,.
Our lifting point increases the axis' resistance when the lifting ring is set sideways on the workpiece to move.
ParaCrawl v7.1

Das Material, an dem der Hebepunkt angebracht ist, sollte eine ausreichende Festigkeit besitzen Kräfte beim Anheben ohne Verformung zu widerstehen.
The material to which the lifting point is attached should be adequate strength to withstand forces during lifting without deformation.
CCAligned v1

Hebeanordnung (1) nach Anspruch 1 oder 2, wobei die Befestigungspunkte (9) an einem einzigen Hebepunkt der Hubvorrichtung verkoppelt sind.
A lifting arrangement (1) according to claim 1 or 2, wherein the attachment points (9) are joined at a single lifting point of the hoisting apparatus.
EuroPat v2

Ausgehend von einem außergewöhnlich niedrigen Hebepunkt (nur 150 mm vom Boden) erreicht er mit Hilfe der serienmäßig mitgelieferten Verlängerungen eine maximale Hubhöhe von 457 mm.
Starting from a very low lifting point (just 150 mm from the floor), it reaches a maximum lift of 457 mm with the aid of extensions supplied as a standard.
ParaCrawl v7.1

Bestimmen die Position für den Hebepunkt hinsichtlich des Designs mit ausreichendem Basismaterial Festigkeit, so daß Kräfte eingeführt werden, ohne dass Verformungen absorbiert werden.
Determine the location for the lifting point in regard of design with adequate base material strength so that introduced forces will be absorbed without causing deformations.
ParaCrawl v7.1

Beschreibung: Unser Universalschwenk Hubwerk Ring ist ein äußerst robuster Hebepunkt, der die Fähigkeit hat, 230 ° zu schwenken und drehen um 360 °, die das Heben und Drehen von Waren ermöglicht einen reibungslosen Ablauf, sowie die Kosten für beschädigte Werkzeuge reduzieren.
Description: Our universal swivel hoist ring is an extremely robust lifting point which has the ability to pivot 230°and rotate 360°which allows the lifting and turning of goods to run smoothly, as well as reducing costs to damaged tools.
ParaCrawl v7.1

Das Material, an dem der Hebepunkt angebracht ist, sollte eine ausreichende Festigkeit besitzen Kräfte beim Anheben ohne Verformung zu widerstehen,.
The material to which the lifting point is attached should be adequate strength to withstand forces during lifting without deformation.
ParaCrawl v7.1