Übersetzung für "Hautgesundheit" in Englisch

Wir möchten, dass Sie sich schön fühlen durch dauerhafte Hautgesundheit.
We want you to feel beautiful with lasting skin health.
CCAligned v1
Die Zusammenhänge zwischen Ernährung und Hautgesundheit basieren weitgehend auf folgendem Link:
The links between nutrition and skin health are largely based on the following link:
CCAligned v1
Fokus liegt klar auf der nachhaltigen Verbesserung des Hautbildes und der Hautgesundheit.
It clearly focuses on the lasting improvement of skin appearance and skin health.
ParaCrawl v7.1
Erhalten Sie Ihr personifiziertes Produktrezept für Hautgesundheit Resultate heute!
Get your personalized product prescription for skin health results today!
CCAligned v1
Das wirkt positiv auf die Hautgesundheit und wirkt nachhaltig gegen Alterungserscheinungen.
This has a positive effect on skin health and has a lasting effect against signs of aging.
ParaCrawl v7.1
Wir benötigen viel Schlaf für ein jugendliches Aussehen und gute Hautgesundheit.
We need sufficient sleep for a youthful appearance and healthy skin.
ParaCrawl v7.1
Die Hautgesundheit ist mittlerweile zu einem gesundheitspolitischen Problem in allen zivilisierten Ländern geworden.
Skin health has become a health political problem in all civilized countries.
ParaCrawl v7.1
Ebenfalls bekannt ist ein Zusammenhang zwischen mentaler Gesundheit sowie Hautgesundheit.
There is already a well-known connection between mental health and skin ailments.
ParaCrawl v7.1
Es ist mit Vitaminen und natürlichem Ringelblumenextrakt angereichert, welches die Hautgesundheit fördert.
It is enriched with vitamins and natural calendula extract which supports healthy skin.
ParaCrawl v7.1
Hautgesundheit hängt von der richtigen Pflege und Lebensstil ab:
Skin health depends on proper care and lifestyle:
ParaCrawl v7.1
Das Mikrobiom der Haut ist Lebensraum von Milliarden Bakterien, die zur Erhaltung der Hautgesundheit beitragen.
The microbiome of the skin is the habitat of billions of bacteria that contribute to maintaining skin health.
ParaCrawl v7.1
Die Oreganol P73 Creme unterstützt die Hautgesundheit überall am Körper, auch einschließlich dasGesicht.
Oreganol P73 Cream supports skin health anywhere on the body, including the face.
ParaCrawl v7.1
Wissenschaftliche Studien unterstreichen die Bedeutung von natürlichen Antioxidatien und deren Mehrwert für die Hautgesundheit.
Scientific studies underline the significance of natural antioxidants and their added-value for skin health.
ParaCrawl v7.1
Äpfel sind für Hautgesundheit gut.
Apples are good for skin health.
ParaCrawl v7.1
Die reinen, hoch qualitativen Inhaltslose helfen die Hautgesundheit wieder herzustellen während sie zukünftige Hautschäden verhindern.
The pure, high-quality ingredients help to restore skin health while preventing future skin damage.
ParaCrawl v7.1
Hanföl hat zahlreiche verschiedene gesundheitliche Vorteile, darunter auch solche, die die Hautgesundheit verbessern.
Hemp oil has many different health benefits, including those that improve skin health.
ParaCrawl v7.1
Gotu Kola enthält auch Antioxidantien die speziell für die Hautgesundheit und das Aussehen vorteilhaft sind.
Gotu kola also contains antioxidants that are especially beneficial for skin’s health and appearance.
ParaCrawl v7.1
Was sind Ergänzungen für Hautgesundheit?
What Are Supplements for Skin Health?
ParaCrawl v7.1
Außerdem könnten neue Einsatzmöglichkeiten für Wirkstoffe erkundet werden, einschließlich Getränken und Lebensmitteln mit Antioxidantien oder Spurenelementen, die die Hautgesundheit verbessern.
New routes for active ingredient delivery could also be developed including through drinks and foods with anti-oxidants or micronutrients that improve skin health.
TildeMODEL v2018
Zudem wurden im Rahmen des „Vaseline® Healing Project“ Gesundheitshelfer vor Ort zum Thema Hautgesundheit ausgebildet sowie Teams von Dermatologen und Ärzten auf ärztliche Missionen entsandt, ausgestattet mit Medikamenten, Medizinbedarf und Vaseline® Produkten.
Additionally, the Vaseline® Healing Project is deploying skin health training to local health care workers and sending teams of dermatologists and doctors on medical missions equipped with medicines, supplies and Vaseline® products.
ParaCrawl v7.1
In der traditionellen chinesischen Medizin wird sie als Abhilfe für viel Unbehagen verwendet: zu Infektion widerstehen, Hautgesundheit fördern und Schlaflosigkeit, Husten und Durst bekämpfen.
In traditional Chinese medicine it is used as a remedy for many ailments: to resist infection, promote skin health, and combat insomnia,cough, and thirst.
CCAligned v1
Da HydraFacial™ für jeden Hauttyp geeignet ist, erzielt es nicht nur hohe Effektivität in der Verbesserung der Hautgesundheit, sondern schafft ebenso exzellent Abhilfe bei Problemen der Haut:
HydraFacial™ is suitable for every skin type and it doesn't only achieve high effectiveness in improving skin health, but also provides excellent relief from skin problems:
CCAligned v1
Behandelt werden Themen wie moderne Schönheitsmedizin, vorzeitige Hautalterung, Fortschritte in der Kosmetikforschung, Bindegewebe und Faszien, Haut und Hormone und Stress und Hautgesundheit.
Themes include beauty medicine, premature skin ageing, progress in cosmetics research, connective tissue and fascia, skin and hormones and stress and skin health.
ParaCrawl v7.1
Gründe für den erneuten Wachstumsaufschwung des Hautpflege-Segments sieht Euromonitor im zunehmenden Bedeutungswandel von Gesundheit in Richtung Prävention und Erhaltung der Hautgesundheit.
Euromonitor sees reasons for the renewed growth upturn in the skin care segment in the increasing change in importance of health in the direction of prevention and maintenance of skin health.
ParaCrawl v7.1
Mrija Varna Bala Prad - es behält Körperstärke, Hautgesundheit bei und verbessert auch die Farbe und die Beschaffenheit der Haut.
Mrija Varna Bala Prad - It maintains body strength, skin health and also improves the color and texture of the skin.
ParaCrawl v7.1