Übersetzung für "Hausübergabe" in Englisch

Enthalten sind alle Leistungen bis zur schlüsselfertigen Hausübergabe.
All achievements up to the ready for occupancy house delivery are contained.
ParaCrawl v7.1

Die Hausübergabe war sehr unkompliziert und flexibel, vielen Dank dafür.
The house delivery was very straightforward and flexible, thanks for that.
ParaCrawl v7.1

Bei der Hausübergabe kontrollieren wir gemeinsam mit euch die Räumlichkeiten und das Inventar.
At your check-in we can show you to your room and show you the inventory and premises.
ParaCrawl v7.1

Nach Eingang dieser Anzahlung auf unserem Konto übersenden wir Ihnen die genaue Anschrift des Ferienhauses, eine Anreisebeschreibung und weitere Informationen, sowie die Kontaktdaten der Serviceagentur für die Hausübergabe.
After receipt of this payment on our account we shall send you the detailed address of the property, a routing description and further related information. You will receive as well contact details of the local agency for check-in and check-out and eventual assistance.
ParaCrawl v7.1