Übersetzung für "Hauptwasserhahn" in Englisch

Ich verlege Rohre in der Mansarde und hab den Hauptwasserhahn abgestellt.
I'm putting new plumbing in the attic, so I turned off the main, uh, water line.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht können wir den Hauptwasserhahn abdrehen.
Maybe we can turn off the main water supply.
OpenSubtitles v2018

Hauptwasserhahn öffnen - draußen an der Westseite des Hauses, unten bei der Treppe.
Open main water tap - outside against the western wall of the house at the bottom of the stairs.
ParaCrawl v7.1

Ein Hauptwasserhahn ist ein Ventil, mit dem der Wasserfluss auf einem Grundstück bzw. in einem Haus oder einer Wohnung vollständig gestoppt wird.
A mains water stopcock is a valve used to completely stop the flow of water within a property.
ParaCrawl v7.1