Übersetzung für "Hauptvorkommen" in Englisch

Ein darüber schwebender Globus zeigte die Hauptvorkommen der Elemente an.
A globe suspended above this showed the main occurrences of the elements.
ParaCrawl v7.1
Das Hauptvorkommen liegt in Indonesien, Malaysia, Vietnam, Kambodscha und Laos.
The main areas that they can be found are in Indonesia, Malaysia, Vietnam, Cambodia and Laos.
ParaCrawl v7.1
Die Hauptvorkommen dieser Erze in Deutschland liegen im Lahn-Dill-Gebiet und im angrenzenden Siegerland.
The main deposit of this ores in Germany lies in the Lahn-Dill-area and the the neighboring Siegerland.
ParaCrawl v7.1
Colunga ist Teil des Landstriches Sidra und dieser ist sein Hauptvorkommen, genauso wie in fast allen asturischen Gemeinden.
Colunga belongs to la Comarca de la Sidra and this is one of its economic resources, as for almost all the Asturian towns.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen hat zwei Hauptvorkommen: Das Outokumpu Projekt im südöstlichen Finnland umfasst eine Untertagemine und eine Verarbeitungsanlage.
The Company has two main assets: The Outokumpu Project in south-east Finland comprises an underground decline mine and processing plant.
ParaCrawl v7.1
Die drei fertig gebohrten Löcher auf dem Hauptvorkommen von Sun enthielten polymetallische massive Sullfidmineralisierungen und semi-massive Sulfidmineralisierungen.
The three completed drill holes on the Main Sun Deposit encountered polymetallic massive sulfide mineralization and semi-massive sulfide mineralization.
ParaCrawl v7.1
Die Dramatik der Situation darin, dass seine Hauptvorkommen gerade unter dem Dorf gelegen sind, mit deren Bewohnern sich Jacke angefreundet hat.
Dramatic nature of a situation that its main deposits are located just under the village with which inhabitants Jake made friends.
ParaCrawl v7.1
Die Hauptvorkommen von Phosphaten natürlichen Ursprungs liegen im nördlichen Afrika, Marokko, Westsahara, auf der Kola-Halbinsel, in Russland, Florida, Südafrika und China.
The main reserves of phosphates of natural origin are in northern Africa, Morocco, Western Sahara, the Kola Peninsula, Russia, Florida, South Africa, and China.
EuroPat v2
Das Hauptvorkommen sind Fischöle.
Fish oils are the main resources.
EuroPat v2
Die Hauptvorkommen, nicht immer auch Hauptabbaugebiete, liegen in der Tschechoslowakei, Republik Südafrika, Australien, Indien und Sibirien.
The most important deposits, which are not always identical with the main exploitation mining areas, are located in Czechoslovakia, the Republic of South Africa, Australia, India and Siberia.
ParaCrawl v7.1
Über Fire River Gold Fire River Gold Corp.'s Hauptvorkommen ist das im Eigentum befindliche Nixon Fork Goldprojekt das im Tintina Goldgürtel in Zentralalaska liegt.
About Fire River Gold: Fire River Gold Corp.'s flagship property is the wholly owned Nixon Fork Gold Project located in the Tintina Gold Belt, Central Alaska.
ParaCrawl v7.1
Diese Mise a la masse- (MALM)-EM -Technik hat erfolgreich gezeigt, dass die beiden Hauptvorkommen von Quinto/Mason bei Lac Guéret verbunden wurden, als die qualifizierte Person (Qualified Person) im Jahr 2002 dort Arbeiten durchführte.
This " mise a la masse" EM (MALM) technique successfully demonstrated that the two main Quinto/Mason's Lac Gueret showings were connected during the Qualified Person's work there in 2002 .
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen hat sich verpflichtet die Hauptvorkommen Amizmiz Gold und das Silberprojekt in Marokko zu entwickeln und dadurch den Unternehmenswert zu steigern.
The Company is committed to developing and adding value to its primary property, Amizmiz gold and silver project in Morocco.
ParaCrawl v7.1
Seit Ihrer Gründung im Jahr 1990, war Sona aktiv in der Exploration auf ihren mineralischen Vorkommen in Kanada und den USA sowie auf dem Kleinproduktionsstandort ihrem Hauptvorkommen das sich zu 100% im Eigentum befindet von Sona der Blackdome Gold Mine in südzentral British Columbia, 250 km von Vancouver entfernt.
Since its inception in 1990, Sona has engaged in exploration activities at its mineral properties in Canada and the United States, as well as small-scale gold production at its flagship property, the 100 percent owned Blackdome Gold Mine, in south-central British Columbia, 250 kilometres north of Vancouver.
ParaCrawl v7.1
Strontiumcarbonat findet sich in der Natur als Mineral Strontianit, das auch als eines der Hauptvorkommen für die Gewinnung von Strontium dient.
Strontium carbonate occurs in nature as the mineral strontianite which is one of the main sources for the exploitation of strontium.
ParaCrawl v7.1
Die Hauptvorkommen natürlicher Spirulina befinden sich im Tschad, im Lonar Krater-See in Indien, sowie im Texcoco See in Mexiko.
The main locations for natural spirulina in the world have so far been in Chad, in the Lonar crater lake in India, as well as in the Texcoco lake in Mexico.
ParaCrawl v7.1
Die Ziele leiten sich aus der Charakteristika und dem sich zeigenden Fortlauf der anderen Hauptvorkommen im Gebiet ab.
The target is inferred from characteristics and continuity demonstrated by other major deposits in the area.
ParaCrawl v7.1
Die Hauptvorkommen natürlicher Spirulina befinden sich im Tschad, im Lonar Krater-See in Indien, sowie im Texcoco See in Mexiko.Nach Informationen von APSO werden Spirulina Proben aus El Aaiún in der Westsahara jetzt in französischen Laboratorien analysiert.Falls sich herausstellen sollte, dass diese Mikroorganismen von hoher Qualität sind, könnten sie einen wesentlichen Beitrag zur Überwindung der Unterernährung der Saharauis erbringen.
The main locations for natural spirulina in the world have so far been in Chad, in the Lonar crater lake in India, as well as in the Texcoco lake in Mexico.From what APSO has learnt, samples of the spirulina from El Aaiún in Western Sahara are now being analysed in laboratories in France.If the quality reveals to be good enough, the organism could be highly important for Sahrawis facing malnutrition.
ParaCrawl v7.1