Übersetzung für "Hauptursächlich" in Englisch
Trotz
der
internationalen
Expansion,
bleibt
der
DACH-Markt
weiterhin
hauptursächlich
für
MailStores
anhaltende
Erfolgsgeschichte.
In
spite
of
international
expansion,
the
German-speaking
market
continues
to
be
the
main
reason
for
MailStore's
ongoing
success
story.
ParaCrawl v7.1
Hauptursächlich
gilt,
dass
Fahrer
von
Kleintransportern
nicht
wie
Lkw-Fahrer
regelmäßig
für
die
Ladungssicherung
geschult
werden.
The
main
reason
applies,
that
drivers
of
vans
not
like
truck
drivers
are
regularly
trained
for
securing
loads.
ParaCrawl v7.1
Das
Immobiliendienstleistungsgeschäft
ist
dasjenige,
das
hauptursächlich
für
die
Krise
und
die
hier
zu
beurteilenden
Umstrukturierungsbeihilfen
war
und
das
am
meisten
von
der
Risikoabschirmung,
der
Maßnahme
mit
der
höchsten
Beihilfesumme,
profitiert
hat.
Real
estate
services
are
the
area
which
was
the
main
cause
of
the
crisis
and
of
the
restructuring
measures
under
consideration
here,
and
they
have
benefited
most
from
the
risk
shield,
the
measure
that
represents
the
largest
volume
of
aid.
DGT v2019
Hauptursächlich
hierfür
werden
die
Renten
sein
–
trotz
der
in
den
Jahren
2004-2006
durchgeführten
umfassenden
Reform.
Pensions
would
be
the
main
source
of
this
increase,
despite
a
major
reform
implemented
in
2004-06.
TildeMODEL v2018