Übersetzung für "Hauptkategorie" in Englisch

Hier kann eine ausführliche Einleitung für ihre Hauptkategorie stehen.
Here you can add a long introduction for you main category.
CCAligned v1
Bitte wählen Sie die Hauptkategorie aus, die Sie ausdrucken möchten:
Please select the main category you would like to print:
CCAligned v1
Eine Tabelle kann eine Hauptkategorie und bis zu vier Unterkategorien umfassen.
A table can have one main category and up to four subcategories.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie einen Katalogeintrag verschieben, behalten seine Varianten ihre vorherige Hauptkategorie.
If you move a catalog entry, its variants keep their previous primary category.
ParaCrawl v7.1
Doch die Hauptkategorie der Varianten bleibt weiterhin Herrenhemden.
But the primary category of the variants remains Mens Shirts.
ParaCrawl v7.1
Dies ist der Kurztext für die Hauptkategorie ihres neuen Webshops.
This is the short text for the main category of your new web shop.
CCAligned v1
Die Hauptkategorie zum Bearbeiten nennt sich “Webseiten-Identität” (Site Identity).
The main category to edit is “Site Identity.”
ParaCrawl v7.1
Sie landen direkt in der Maske zur Anlage einer neuen Hauptkategorie.
They end up right in the mask to the creation of a new main category.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie den Katalogeintrag aus, dessen Hauptkategorie Sie ändern möchten.
Select the catalog entry whose primary category you want to change.
ParaCrawl v7.1
Ab heute haben wir eine neue Hauptkategorie Rucksäcke.
Since today we have a new main category backpacks.
ParaCrawl v7.1
Casino, die Hauptkategorie in dem Spiele-Abschnitt mit besseren Optionen angeboten werden.
Casino, the Main Category in the Games Section to be Offered with Better Options.
ParaCrawl v7.1
Eine weitere Hauptkategorie der Notation von gregorianischem Choral sind die sogenannten liquescenten Neumen.
Another main category of notes in Gregorian chant is the so-called liquescent neumes.
ParaCrawl v7.1
Das Glossar bietet eine neue Hauptkategorie für Anforderungen an.
The dictionary now offers a main category for requirements.
ParaCrawl v7.1
Die Hauptkategorie der Varianten wurde jedoch nicht geändert.
However, the primary category of the variants was not changed.
ParaCrawl v7.1
Die gewünschte Hauptkategorie erhält einen zusätzlichen Teaser-Abschnitt.
The desired main category gets an additional teaser section.
ParaCrawl v7.1
Ziehen Sie ihn auf die neue Hauptkategorie.
Drag it to the new primary category.
ParaCrawl v7.1
Wenn Sie nur die Hauptkategorie möchten, können Sie Level 1 wählen.
If you only want the main category, you can choose level 1.
ParaCrawl v7.1
Diese Merkmale werden mit einem Buchstaben hinter dem Großbuchstaben der Hauptkategorie gekennzeichnet.
These characteristics are indicated by a letter after the key of the main category
ParaCrawl v7.1
In den Bewerbungen wird für jeden Bewerber eine der folgenden Kategorien von Fachkenntnissen als Hauptkategorie angegeben:
The submissions shall specify, for each candidate, one main category of expertise from among the following:
DGT v2019
Schauen Sie sich die Hauptkategorie Gaming-Notebooks an, in der Sie unser komplettes Angebot finden.
Take a look at the main category Gaming Laptops, where you will find our complete offer.
ParaCrawl v7.1
Schauen Sie sich die Hauptkategorie PC Netzteile an, in der Sie unser komplettes Angebot finden.
Take a look at the main category PC Power Supplies, where you will find our complete offer.
ParaCrawl v7.1
Schauen Sie sich die Hauptkategorie PC Systeme an, in der Sie unser komplettes Angebot finden.
Take a look at the main category Computers, where you will find our complete offer.
ParaCrawl v7.1
Verschieben Sie ein Produkt, ändert sich seine Hauptkategorie und damit auch seine URL.
If you move a product, its primary category changes, and its URL changes accordingly.
ParaCrawl v7.1
Schauen Sie sich die Hauptkategorie Gaming Prozessoren an, in der Sie unser komplettes Angebot finden.
Take a look at the main category Gaming Processors, where you will find our complete offer.
ParaCrawl v7.1
Schauen Sie sich die Hauptkategorie Tablets an, in der Sie unser komplettes Angebot finden.
Take a look at the main category Tablets, where you will find our complete offer.
ParaCrawl v7.1
Wählen Sie die gewünschte Hauptkategorie.
Please select desired Main Category.
CCAligned v1
Schauen Sie sich die Hauptkategorie Motherboard an, in der Sie unser komplettes Angebot finden.
Take a look at the main category Motherboards, where you will find our complete offer.
ParaCrawl v7.1