Übersetzung für "Hauptausschuss" in Englisch

Damit ist der Hauptausschuss das zweithöchste Gremium des ADFC.
Thus the central committee is the second highest committee of the ADFC.
Wikipedia v1.0
Er ist weiterhin weiteres stellvertretendes Mitglied im Hauptausschuss.
He is also another deputy member of the Main Committee.
WikiMatrix v1
Roeder ist auch Mitglied im Hauptausschuss des deutschen Städtetags.
Roeder is also a member of the main committee of the Deutscher Städtetag.
WikiMatrix v1
Der Hauptausschuss wird auf eine breitere Nutzung hinwirken.
The Board will work toward their broader use.
ParaCrawl v7.1
Diesen Vorschlägen ist der Hauptausschuss der DFG nun gefolgt.
The DFG’s Joint Committee has now followed these recommendations.
ParaCrawl v7.1
Dieser Empfehlung schloss sich der Hauptausschuss der DFG jetzt an.
The DFG's Joint Committee followed their recommendation.
ParaCrawl v7.1
Berufsorientierung und Berufsberatung- Hauptausschuss des Bundesinstituts für Berufsbildung beschließt Empfehlungen -
Careers guidance and vocational counselling - board of the Federal Institute for Vocational Education and Training adopts recommendations -
ParaCrawl v7.1
Die Mitglieder werden vom Hauptausschuss auf vier Jahre berufen.
Its members are appointed by the Joint Committee for four years.
ParaCrawl v7.1
Dies beschloss der Hauptausschuss von Deutschlands zentraler Forschungsförderorganisation auf seiner Oktober-Sitzung in Bonn.
The decision was made by the Joint Committee of Germany’s central research funding organisation at its October meeting in Bonn.
ParaCrawl v7.1
Dies beschloss der Hauptausschuss von Deutschlands zentraler Forschungsförderorganisation auf seiner Dezember-Sitzung in Bonn.
This follows a decision by the Joint Committee of Germany's central research funding organisation at its December meeting in Bonn.
ParaCrawl v7.1
Zu diesem Zweck wurde der polnische Hauptausschuss in Krakau geschaffen.
The Polish Central Committee in Cracow was set up for this purpose.
ParaCrawl v7.1
Auch dieser Empfehlung schloss sich der Hauptausschuss mit seiner Entscheidung nun an.
The Joint Committee has now followed this recommendation with its decision.
ParaCrawl v7.1
Die Mitglieder dieses Gremiums wurden nun ebenfalls vom Hauptausschuss der DFG gewählt.
The members of this committee have now been selected by the Joint Committee of the DFG.
ParaCrawl v7.1
Die Mitglieder des AWBI werden vom Hauptausschuss auf vier Jahre berufen.
Members of the AWBI are appointed by the Joint Committee for four years.
ParaCrawl v7.1
Der Hauptausschuss kam der Empfehlung nach und trat ebenfalls zurück.
The Joint Committee abided by the recommendation and likewise resigned.
ParaCrawl v7.1
Sie nehmen als Gast auch an den Sitzungen von Senat und Hauptausschuss teil.
They also attend Senate and Joint Committee meetings as guests.
ParaCrawl v7.1
Das beschloss der Hauptausschuss der DFG auf seiner Juli-Sitzung in Bonn.
This follows a decision made by the DFG's Joint Committee at its July meeting in Bonn.
ParaCrawl v7.1
Sein Hauptausschuss tagt drei Mal jährlich.
Its Central Committee meets up three times a year.
ParaCrawl v7.1
Die abschließende Entscheidung erfolgt durch den Hauptausschuss der DFG.
The final decision is made by the DFG's Joint Committee. Contact
ParaCrawl v7.1