Übersetzung für "Hartkohle" in Englisch
Es
wird
bei
einer
solchen
Reibpaarung
vorzugsweise
das
Material
mit
der
besseren
Wärmeleitfähigkeit,
in
diesem
Fall
SiC
mit
einer
Wärmeleitfähigkeit
von
125
W/mK,
für
den
Gegenring
verwendet,
der
dann
aufgrund
seiner
einstückigen
Ausführung
mit
dem
ihn
tragenden
Bauteil
die
auftretende
Reibungswärme
der
Axialgleitringdichtung
besser
abführt
als
bei
einer
Gestaltung,
bei
der
die
imprägnierte
Hartkohle
mit
einer
Wärmeleitfähigkeit
von
25
W/mK
die
Wärmeableitung
zum
Gehäuse
vornehmen
müßte.
With
such
a
frictional
pairing
it
is
preferable
for
the
material
with
the
better
thermal
conductivity,
in
this
case
SiC
(with
a
thermal
conductivity
of
125
W/mK),
to
be
used
for
the
counter-ring,
which
then
because
it
is
integrated
with
the
supporting
component
conducts
the
frictional
heat
produced
in
the
axial
face
seal
better
than
would
be
the
case
for
a
configuration
in
which
the
impregnated
hard
carbide
(with
a
thermal
conductivity
of
25
W/mK)
was
responsible
for
conducting
heat
away
from
the
housing.
EuroPat v2
An
dem
Gegenring
20
liegt
der
Gleitring
22
an,
der
beispielsweise
aus
imprägnierter
Hartkohle
bestehen
kann
und
in
seiner
Lauffläche
mit
einer
V-förmigen
Nut
26
versehen
ist.
Apposed
to
the
counter-ring
20
is
the
sliding
ring
22,
which
can
consist
for
example
of
impregnated
hard
carbide
and
is
provided
with
a
V-shaped
groove
26
in
its
bearing
surface.
EuroPat v2
Prairies
LCP
ist
ein
großes
hochwertiges
Kohleprojekt,
das
direkt
an
die
Mine
Bogdanka
im
Südosten
von
Polen
grenzt
und
ausreichend
Potenzial
hat,
der
weltweit
kostengünstigste
Produktionsbetrieb
von
Hartkohle
für
den
europäischen
Markt
zu
werden.
Prairie's
LCP
is
a
large
scale
premium
coal
project
located
directly
adjacent
to
the
Bogdanka
mine
in
south
eastern
Poland,
and
has
the
potential
to
be
the
lowest
cost
producer
globally
for
hard
coal
delivered
into
Europe
.
ParaCrawl v7.1