Übersetzung für "Handspannfutter" in Englisch

Der Greifer im Revolver wird mittels Vierkantschlüssel an einem Handspannfutter voreingestellt und mittels Federkraft betätigt.
The gripper in the turret is pre-adjusted by use of a monkey wrench at a manual chuck and actuated by means of spring force.
EuroPat v2

Das JS Handspannfutter bietet die optimale Lösung Ventile, Rohrverbinder sowie andere ungleichmässig geformte Werkstücke zu spannen.
The JS series scroll chuck provides the optimum solution for gripping valves, pipe joints and other irregularly shaped components.
CCAligned v1