Übersetzung für "Handkettenzug" in Englisch
Der
Handkettenzug
CRAFTsterEX
ist
für
nachfolgende
Bereiche
und
Zonen
gerüstet:
The
hand
chain
block
CRAFTsterEX
is
approved
for
the
following
areas
und
zones:
CCAligned v1
Für
den
Einsatz
in
explosionsgefährdeten
Bereichen
ist
der
Handkettenzug
auch
als
explosionsgeschützte
Variante
SHK
ex
erhältlich.
The
manual
chain
hoist
is
also
available
as
an
explosion-protected
variant
SHK
ex
for
use
in
hazardous
areas.
ParaCrawl v7.1
Die
Bedienung
erfolgt
wahlweise
manuell
mittels
Zugseil
oder
Handkettenzug
oder
elektrisch
mit
dem
wirtschaftlichen
Induport-Laufschienenantrieb
oder
einem
GfA-Antrieb
mit
Schaltkasten,
lieferbar
als
Aufsteckgetriebe
oder
mit
Kettenübertragung.
Manual
operation
by
means
of
pull-cord
or
hand
chain
drive.
Electrical
operation
is
optional
using
the
economic
Induport
or
a
GfA
drive
with
push
buttons,
available
as
shaft-mounted
motor
or
with
chain
transmission.
ParaCrawl v7.1