Übersetzung für "Handelsmarketing" in Englisch

Das Unternehmen betreut Vertrieb und Handelsmarketing von über 200 deutschen und internationalen Verlagshäusern.
The company handles the distribution and trade marketing of more than 200 German and international publishing houses.
ParaCrawl v7.1
Rabattaktionen sind heute fester Bestandteil im Handelsmarketing.
Sales discount activities today are an integral part of trade marketing.
ParaCrawl v7.1
Das Ergebnis sind fünf Szenarien, welche das Handelsmarketing im Jahr 2015 beschreiben:
Five scenarios result from the process, which describe commercial marketing in 2015:
ParaCrawl v7.1
Unter Handelsmarketing finden Sie bereits eine kleine Übersicht unserer Leistungen.
You’ll find a brief overview of our services under Services > Retail Marketing .
ParaCrawl v7.1
James schloss 1992 sein Bachelorstudium in Handelsmarketing mit Auszeichnung an der Manchester Metropolitan University ab.
James earned a BA (Honors) in Retail Marketing from Manchester Metropolitan University in 1992.
ParaCrawl v7.1
Sie wollen stets auf dem Laufenden bleiben und über Trends im digitalen Handelsmarketing informiert werden?
Want to keep up to date with the latest trends in digital commercial marketing?
CCAligned v1
Mit über 400 Mitarbeitern ist die redblue eine der führenden Adressen für Handelsmarketing in ganz Europa.
With more than 400 employees, redblue is one of the leading addresses for trade marketing throughout Europe.
ParaCrawl v7.1
Das Unternehmen betreut den Vertrieb und das Handelsmarketing von über 500 deutschen und internationalen Verlagshäusern.
The company oversees the distribution and the retail marketing of over 500 national and international publishers.
ParaCrawl v7.1
Studierende, die das Marketing-Programm wählen, wird Erfahrung in einer Vielzahl von Bereichen, die sie für eine Karriere in Public Relations, Marktforschung, Handelsmarketing, professioneller Vertrieb oder allgemeine Marketing-Management vorzubereiten erhalten.
Students who choose the marketing program will get experience in a variety of areas that will prepare them for careers in public relations, marketing research, retail marketing, professional sales, or general marketing management.
ParaCrawl v7.1
Aufgrund der vielversprechenden Aussichten für die Entwicklung von funktionalen, aber auch aufgrund der Tatsache, dass die Entwickler haben Erfahrung in den Dienst der Automatisierungssysteme, Einzelhandel und Handelsmarketing, wurde unsere Wahl workabox gegeben.
Due to the promising prospects for the development of functional, as well as due to the fact that the developers have experience in the service of automation systems, retail and trade marketing, our choice was given toworkabox.
ParaCrawl v7.1
Neben Eventmanagement sind sie vor allem auf zeitgemäße Public Relations, B2B- & Handelsmarketing sowie Content Marketing und Brand Consulting spezialisiert.
In addition to event management, they specialize in up-to-date public relations, B2B & commercial marketing, content marketing and brand consulting.
ParaCrawl v7.1
Digitales Handelsmarketing ist ein zukunftsorientiertes Geschäftsmodell mit stetig wachsenden Budgets und wird in den nächsten Jahren weiter an Bedeutung gewinnen.
Digital retail marketing is a forward-looking business model with a steadily growing budget and will only become more important in the coming years.
CCAligned v1
Gegenstand des Unternehmens ist die Produktion, der Einkauf und Verkauf von Food- und Non-Food-Produkten einschließlich Ex- und Import, Produkt- und Handelsmarketing, Unternehmensberatung, Übernahme von Vertretungen und Repräsentanzen.
The object of the company is to produce, buy and sell food and non-food products, including import and export, product and trade marketing, management consultancy, take-over of representations.
ParaCrawl v7.1
Verfügbaren Reißverschlüssen und hängen Löcher bieten zusätzlichen Komfort für Handelsmarketing zwar noch immer eine wirtschaftliche Lösung im Vergleich zu starren Verpackungsanwendungen.
Available zip closures and hang holes provide added convenience for retail marketing while still remaining an economical solution compared to rigid packaging applications.
ParaCrawl v7.1
Außerdem kooperiere ich mit verschiedenen Abteilungen wie Produktmarketing, Bedarfsplanung, Finanzen, Handelsmarketing und der Rechtsabteilung.
I also cooperate with various departments like product marketing, demand planning, finance, trade marketing and legal.
ParaCrawl v7.1
In einem branchenübergreifenden Szenarioprojekt hat das EHI in Zusammenarbeit mit Vertretern des Handels, der Markenartikelindustrie, der Medien sowie der IT- und Werbebranche Visionen für das Handelsmarketing im Jahr 2015 entwickelt.
In collaboration with representatives of the retail industry, the branded goods industry, media as well as representatives of the IT and advertising industry, EHI developed visions for trade marketing in 2015 through an intersectional scenario project.
ParaCrawl v7.1
In Zusammenarbeit mit Vertretern des Handels, der Markenartikelindustrie, der Medien sowie der IT- und Werbebranche wurden Visionen für das Handelsmarketing im Jahr 2015 entwickelt.
In collaboration with representatives of the trading-, the brand product-, IT and advertising industry as well as with representatives from media, different visions of commercial marketing in 2015 were developed.
ParaCrawl v7.1
Das Bremer Institut für empirische Handels- und Regionalstruktur-forschung befasst sich vornehmlich mit Fragen zur Regional- und Stadtentwicklung, zur Kulturökonomie, zum Handelsmarketing und zur Erarbeitung innovativer Konzepte für den Handel.
The Bremen Institute for Empirical Trade and Regional Structure Research is mainly concerned with questions relating to regional and city development, cultural economics, retail marketing and the development of innovative concepts for trade.
ParaCrawl v7.1
Er verfügt über umfangreiche Erfahrungen in Vertrieb und Marketing, sowie in den Bereichen Produktmarketing, Handelsmarketing, strategisches Management und Mitarbeiterführung.
He has extensive experience in Sales and Marketing as well as in product marketing, commercial marketing, strategic management and employee management.
ParaCrawl v7.1
Die zuständigen Übersetzer müssen mit grundlegenden Branchenprozessen wie unter anderem dem Abbau von Öl- und Gasfeldern, Explorationen, Bohrungen, Bau von Pipelines und Kompressorstationen, Gasaufbereitung, Ölraffination, Öl- und Gasgewinnung, Durchflussmessung, Transport und Lagerung, branchenspezifischen Geräten und Anlagen sowie Handelsmarketing vertraut sein.
Translators need to have knowledge on the basic processes in the oil and gas industry such as: mining of gas and oil fields, exploration, drilling, building of pipelines and booster stations, gas processing, oil refining, gas and oil recovery, flow metering, transportation and storage, description of the oil and gas equipment, retail marketing and etc.
ParaCrawl v7.1
Ausserhalb von McKinivan hat er Erfahrung im strategischen Marketing, im Handelsmarketing, in der Inhaltskonzeption von Ausstellungen sowie in der Geschäftsleitung einer internationalen Agentur gesammelt.
Outside of McKinivan, he has gained practical knowledge in strategic marketing, trade marketing, conceptual design of content for exhibitions, as well as in managing an international agency.
ParaCrawl v7.1
Der gebürtige Österreicher leitet seit 2010 das Handelsmarketing und Online Marketing des für seine Umweltfreundlichkeit und sozialen Engagement bekannten Outdoor-Ausrüsters VAUDE.
Born in Austria, he has been in charge of trade marketing and online marketing for VAUDE, the outdoor equipment manufacturer known for its environmental friendliness and social commitment, since 2010.
ParaCrawl v7.1
Managementspezifische Fähigkeiten: Die Besonderheiten des Handelsmarketing im Vergleich zum Industriegütermarketing; starke Betonung des Preismanagement, das eine wichtige Rolle im Handel spielt.
Management-specific skills: The specifics of retail marketing in comparison to industrial marketing; strong emphasis on price management which plays a major role in retailing.
ParaCrawl v7.1
Als Nr. 1 für digitales Handelsmarketing wollen wir die Zukunft des Online Marketings mitgestalten und sind regelmäßig auf Digital Marketing-Events anzutreffen. Besuchen Sie uns dort, tauschen Sie sich mit uns aus und entdecken Sie neue Trends und Ideen.
As the number 1 partner for digital commercial marketing, we want to shape the future of online marketing and can regularly be found at digital marketing events. Visit us at an event, have a chat with us and discover new trends and ideas.
CCAligned v1