Übersetzung für "Handelskonditionen" in Englisch

Dies geschieht durch bessere Handelskonditionen, Sensibilisierung und Kampagnen.
It seeks to do this by providing better trading conditions, awareness raising and campaigning.
TildeMODEL v2018
Kunden können die geltenden Werte in den Handelskonditionen des Kontrakts einsehen.
Clients can see the applicable values in the trading conditions of the contract.
ParaCrawl v7.1
Onvista hat erst vor kurzer Zeit mit attraktiven Handelskonditionen die Runde gemacht.
Onvista has made it very recently with attractive commercial terms, the round.
ParaCrawl v7.1
Klicken Sie hier wenn Sie an weiteren Informationen zu den Handelskonditionen von Energierohstoffen interessiert sind.
Click here for more details about Energy trading conditions
CCAligned v1
Zu allem Überfluss gibt es unterschiedliche Ansichten im Hinblick auf zukünftige Handelskonditionen nach dem Brexit.
On top of this, there are also different views on future trade options post-Brexit.
ParaCrawl v7.1
Als größter Handelspartner zahlreicher asiatischer Länder wird China seinen Nachbarn – ähnlich wie im Falle Singapurs - attraktive Handelskonditionen anbieten.
As the largest trading partner of numerous Asian countries, China will offer attractive trade terms to its neighbors, much as it has done with Singapore.
News-Commentary v14
Bligh, der den Weisungen des Colonial Office unterlag, versuchte die Handelskonditionen in der Kolonie zu normalisieren, indem er den Tauschhandel durch den Gebrauch der Spirituosen als Zahlungsmittel untersagte.
Bligh, under instructions from the Colonial Office, attempted to normalise trading conditions in the colony by prohibiting the use of spirits as payment for commodities.
WikiMatrix v1
Die zentrale Rechnungsstellung durch sie gebe ihr nicht das Recht, auf die Preisfestsetzung und sonstige Handelskonditionen der Einzelhändler Einfluß zu nehmen.
Central invoicing by Kesko does not entitle it to influence the retailers in fixing prices and laying down other commercial conditions.
EUbookshop v2
Südafrika leidet derzeit unter Handelskonditionen, die während der Apartheid anstatt von Sanktionen auferlegt wurden, und wenn wir überhaupt unsere Rhetorik anwenden wollen, dann müssen wir mehr Einfuhren aus Südafrika zu fairen Kon ditionen zulassen.
South Africa is currently suffering under terms of trade which were set up as a second best to sanctions during the apartheid era and if we are going to put our rhetoric into practice at all we are
EUbookshop v2
Liebe Trader dieser Welt, wir sind bereits in einem frühen Stadium online gegangen, um frühstmöglich unsere Pläne anzukündigen: möglichst faire und übersichtliche Handelskonditionen von Brokern und Banken zu „ergaunern“
Traders love this world, We have already gone online in an early stage, to announce our plans at the earliest possible: as fair and transparent trading conditions by brokers and banks to “ergaunern”
ParaCrawl v7.1
Die unter deutsche Finanzaufsicht (BaFin) arbeitende deutsche Vermögensverwaltung (jedoch ohne Brokerlizenz) zeichnet sich durch günstige Handelskonditionen und gutem Support aus.
Under the German financial (BaFin) working German asset management (However, no broker license) characterized by favorable trading conditions and good support.
ParaCrawl v7.1
Um auf der MetaTrader 5 Plattform handeln zu können, müssen Sie ein MT5 Konto eröffnen, weil die Handelskonditionen sich von Plattform zu Plattform unterscheiden.
In order to trade on the MT5 you need to open an MT5 account with ActivTrades as the trading conditions on MT4 are different to the conditions on MT5.
ParaCrawl v7.1
Von Anfang an hat InstaForex viel Mittel investiert, die sie ließen, von Anfang an die festen führenden Positionen auf dem Markt einnehmen und den Kunden weltweit wirklich die besten Handelskonditionen anbieten.
From the very beginning, significant funds were invested in the company allowing it to take up solid positions in the market and offer the most favourable trading conditions worldwide.
ParaCrawl v7.1
All dies in Verbindung mit den günstigsten Handelskonditionen und einem einmaligen Satz der Sonderangebote förderte die Befestigung der Positionen vonInstaForex als "Leader der Broker-Leistungen in Asien".
All this in combination with the best trading conditions and unique range of special offers contributes to entitling InstaForex Company as the leader of brokerage service market in Asia.
ParaCrawl v7.1
Das spezifische Verfallsdatum und der genaue Zeitpunkt des Verfalls einzelner FX CFDs kann den Trading-Plattformen unter Handelskonditionen für CFDs auf Rohstoffe und unter Preise entnommen werden.
The specific expiry date and time for individual FX CFDs can always be found in the trading platforms under CFD Commodities Trading Conditions and under Prices .
ParaCrawl v7.1