Übersetzung für "Halsschleife" in Englisch

Traumhaft elegante Bluse besetzt mit wunderschöner breiter Spitze und einer bezaubernden Halsschleife.
Amazing elegant blouse trimmed with wonderful deep lace and a lovely neck bow.
ParaCrawl v7.1

Traumhaft elegante Bluse mit wunderschönem Glanz und traumhafter Halsschleife!
Amazing glossy blouse with elegant neck bow!
ParaCrawl v7.1

Auf dem Foto ist das Modell in schwarzem Satin mit schwarzer Halsschleife und schwarzen Rüschen abgebildet.
On the photo the dress is shown in black satin with black neck bow and black frills.
ParaCrawl v7.1

Die hochwertige gearbeitete Halsschleife ist ca 180 cm lang, auf Wunsch auch kürzer oder länger.
This high quality bow is about 71 " long (180 cm), but on inquiry it can also be made longer or shorter.
ParaCrawl v7.1

Bei zur Wiederverwendung bestimmten Glasflaschen, die eine unverwischbare Aufschrift tragen und dementsprechend weder ein Etikett noch eine Halsschleife noch ein Brustschild haben, sind nur die in Artikel 9 Absatz 1 Buchstaben a, c, e, f und l aufgeführten Angaben vorgeschrieben.
In the case of glass bottles intended for reuse which are indelibly marked and which therefore bear no label, ring or collar only the particulars listed in Article 9(1) (a), (c), (e), (f) and (l) shall be mandatory.
TildeMODEL v2018

Bei zur Wiederverwendung bestimmten Glasflaschen, die eine nicht entfernbare Aufschrift tragen und dementsprechend weder ein Etikett noch eine Halsschleife noch ein Brustschild haben, sind nur die in Artikel 9 Absatz 1 Buchstaben a, c, e, f und l aufgeführten Angaben verpflichtend.
In the case of glass bottles intended for reuse which are indelibly marked and which therefore bear no label, ring or collar only the particulars listed in points (a), (c), (e), (f) and (l) of Article 9(1) shall be mandatory.
DGT v2019

Das Kleid hat einen wunderschönen weiten Tellerrock, bezaubernde Organza Ärmel, eine elegante Halsschleife sowie den passenden Tailliengürtel, es wird hinten mit einem Reißverschluß geschlossen und hat Reißverschlüsse an den Ärmeln für ein praktisches An-und Ausziehen.
The amazing dress has a super full circle skirt, wonderful organza sleeves, an elegant neck bow and the matching waist belt, it is closed with a back zipper and has zippers at the sleeve cuffs for comfort.
ParaCrawl v7.1

Das Kleid hat eine elegante Halsschleife und wird hinten mit einem Reißverschluß geschlossen und hat auch Reißverschlüsse an den Ärmeln für ein praktisches An-und Ausziehen.
The amazing dress has a wonderful bow, is closed with a back zipper and has zippers at the sleeves cuffs for comfort as well.
ParaCrawl v7.1

Das Kleid hat eine elegante Halsschleife, es wird hinten mit einem Reißverschluß geschlossen und hat Reißverschlüsse an den Ärmeln für ein praktisches An-und Ausziehen.
The amazing dress has a wonderful satin bow, is closed with a back zipper and has zippers at the sleeve cuffs for comfort.
ParaCrawl v7.1

Die Bluse hat eine wunderschöne Halsschleife und wird hinten mit einem Reißverschluß geschlossen und hat auch Reißverschlüsse an den Ärmeln für ein praktisches An-und Ausziehen.
The exclusive blouse is closed with a back zipper and has zippers at the sleeve cuffs for comfort.
ParaCrawl v7.1

Die Bluse hat eine elegante Halsschleife und wird hinten mit einem Reißverschluß geschlossen und hat Reißverschlüsse an den Ärmeln für ein praktisches An-und Ausziehen.
The exclusive blouse is closed with a back zipper and has zippers at the sleeve cuffs for comfort.
ParaCrawl v7.1