Übersetzung für "Hallenturnier" in Englisch
Zwei
Wochen
später
überstand
er
beim
Hallenturnier
in
Metz
die
Qualifikation.
Two
weeks
later
he
managed
to
qualify
for
the
Open
de
Moselle
in
Metz.
Wikipedia v1.0
Das
Hallenturnier
wurde
im
City
Arena
Prievidza
am
21.
Februar
2011
gespielt.
Indoor
Tournament
was
played
in
City
Arena
Prievidza.
ParaCrawl v7.1
Der
SV
Rohrau
organisiert
in
der
Ehninger
Schalkwiesenhalle
sein
alljährliches
Hallenturnier.
The
SV
Rohrau
organized
in
Ehninger
Schalk
Wieshalle
its
annual
indoor
tournament.
CCAligned v1
Bis
einschließlich
1995
fand
das
Hallenturnier
im
Februar
statt
und
war
Teil
der
ATP
Championship
Series.
From
1990
to
1995,
the
Eurocard
Open
was
an
ATP
Championship
Series
tournament,
and
was
held
every
February
on
the
ATP
Tour.
Wikipedia v1.0
Im
Einzel
erreichte
sie
beim
Hallenturnier
in
Paris
das
Finale,
das
sie
wie
im
Jahr
zuvor
verlor.
As
fifth
seed,
she
played
at
2013
French
Open
and,
trying
to
defend
the
final
of
the
last
year.
Wikipedia v1.0
Das
WTA
Stuttgart
(offiziell:
Porsche
Tennis
Grand
Prix)
ist
ein
Hallenturnier
der
WTA,
das
in
der
Stuttgarter
Porsche-Arena
ausgetragen
wird.
The
Stuttgart
Open,
currently
sponsored
by
Porsche
and
called
the
"Porsche
Tennis
Grand
Prix",
is
a
tennis
tournament
held
in
Stuttgart,
Germany
(until
2005,
in
Filderstadt,
a
southern
suburb
of
Stuttgart).
Wikipedia v1.0
Der
neunjährige
Cornet
Obolensky
Sohn
fühlte
sich
auf
diesem
Hallenturnier
sichtlich
wohl
und
wartete
mit
Bestleistungen
auf.
The
nine-year-old
son
of
Cornet
Obolensky
seemed
to
feel
very
comfortable
at
this
indoor-event,
showing
his
best.
ParaCrawl v7.1
Letztes
Wochenende
war
Kraai
bereits
als
Richter
im
Einsatz
und
auch
am
nächsten
Wochenende
wird
er
beim
Hallenturnier
in
Wenum-Wiesel
richten.
Kraai
was
active
as
a
judge
last
weekend
and
will
also
be
judging
at
an
indoor
driving
event
coming
weekend.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
das
Turnier
zum
allerersten
Mal
gespielt
und
waren
doch
sehr
überrascht
als
wir
feststellen
mussten
das
es
ein
Hallenturnier
ist.
We
played
this
tournament
for
the
first
time
and
were
actually
very
surprised
to
see
that
it
was,
in
fact,
an
indoor
tournament.
ParaCrawl v7.1
Wir
richten
seit
2012
einmal
im
Jahr
im
Sommer
den
Farmvillecup
aus
und
im
Winter
2018
haben
wir
zum
ersten
Mal
ein
Hallenturnier,
das
Wintermelken,
organisiert.
Since
2012
each
summer
we
organize
the
Farmvillecup
and
in
winter
2018
we
decided
it
was
time
to
host
our
first
indoor
tournament:
The
Wintermelken.
CCAligned v1
Das
Turnier
wurde
1970
ins
Leben
gerufen
und
ist
das
drittgrößte
Hallenturnier
der
Welt,
bei
dem
9000
Zuschauer
Platz
finden.
The
tournament,
which
was
founded
in
1970,
is
the
third
largest
indoor
tournament
in
the
world,
with
a
capacity
of
9,000
spectators.
ParaCrawl v7.1
Nach
dem
winterlichen
Hallenturnier,
treffen
die
Teams
sich
nochmals
auf
dem
Sand
von
fünf
italienischen
Stränden
um
drei
Trophäen
zu
gewinnen:
Meistertitel,
Cup
Italiens
und
Supercup
Italiens.
After
the
winter
indoor
championship,
the
teams
meet
again
on
the
sand
of
five
Italian
beaches
to
win
three
trophies:
Shield,
Italy
Cup
and
Italian
Supercup.
ParaCrawl v7.1
Seit
88
Jahren
findet
das
internationale
Hallenturnier
in
Genf
(SUI)
bereits
statt
und
nur
die
weltbesten
ReiterInnen
und
ihre
Pferde
bekommen
für
den
renommierten
Event
im
Palexpo
Genf
eine
Startgenehmigung.
The
international
indoor
show
in
Geneva
(SUI)
has
been
taking
place
since
88
years
and
only
the
world's
best
riders
and
horses
receive
an
invitation
for
the
wellknown
event
in
the
Palexpo
Genf.
ParaCrawl v7.1
Das
auf
Hartplatz
gespielte
Hallenturnier
wird
auch
den
beliebten
Rado
Smash
Corner
beherbergen,
wo
Besucher
ihre
Aufschlaggeschwindigkeit
testen
können.
This
indoor
hard
court
tournament
will
also
welcome
the
popular
Rado
Smash
Corner
where
visitors
can
test
the
speed
of
their
serve.
ParaCrawl v7.1