Übersetzung für "Halboffen" in Englisch

My summer shoes by LLOYD are half open and have a heel.

For example, it may be open, or it may be half open and merely partially encapsulate the engine block.

FIG. 13 shows the stamp plate 11 half open on both sides.

It have two models: semi-open and hermetic.

The Finnish bourgeoisie was half openly preparing its military cadres.

It have two models: semi-open and hermetic.

Audiophile Tesla Hi-Fi headphones, semi-open (2. Generation) Top quality "Made in Germany"

The cooling fluid is an environment-friendly mixture of water and glycol, allowing the cooling circuit to be half-open.

Also with the isolation to the outside the LX50 headset lies somewhere between closed and semi-open.

Most European third party funds (TPF) distributors are “semi-open” with 33% of them offering less than 5 TPF and only 6% putting in their list of products more than 49 TPF.

This is, e.g., possible with a screening device having strip blinds even with different wished for positions from the devices 4 and 5, since the setting position "closed" from the point of view of climate factors and the setting position "half open" from the point of view of lighting factors can be realized simultaneously by means of an appropriate setting angle of the blind strips.

The capillary structure can be implemented over at least a part of its length as grooved or semi-open or also as an at least partially closed channel.

In this case, it is fundamentally true for all embodiments of the present invention, that the first housing element can be closed, half-open or open and serves substantially as a reference point for the movement of the working element.

The housing 32 is shown half open like in FIGS. 3A and 3B, so as not to conceal the components present in the housing interior.

Instead of completely inside the flat component 21, the recesses 50 can also be designed to be open or semi-open to the side edges of the flat component 21 .

The permissible values may, for example, correspond to the “open” and “closed” safe position, or else to an intermediate “half-open” position.

The term “half-open” is used to make it clear that the two complementary halves of the Luer-Lock connector are each at least partially covered by the complementary half of the Luer-Lock connector.

The rotary latch lock 20 includes a lock housing 21 which, in the present case, is realized in one piece and is half-open, but which can also be in two pieces and closed.

A further possibility however, especially for long operations, to make the system “half open” by provision of pores or air channels 23 .

In other words, the front housing 30 in this exemplary embodiment is semi-enclosed in design and is placed on the outer side 39 of the external lens 40 and joined thereto.

The choice of high-quality models is overwhelming, and most headphones fall into one of those three sub-categories: closed, semi-open and open.

The requirements for cooling water treatment vary considerably depending on the individual cooling system (open, semi-open, closed) and industry (NF, steel, glass).

While Nadine supposes that the sign the auto-drivers, truck drivers and coach drivers in addition asks the eyes at least half-open to hold, I suppose that it is a tip to the fact that here somewhere an outlet is with the bicycle traveller her accumulators can charge.