Übersetzung für "Halbleiterbauelemente" in Englisch

Die Halbleiterbauelemente sind als sogenannte Scheibenzellen dargestellt.
The semiconductor elements themselves are shown as so-called press packs.
EuroPat v2
Dabei sind die Halbleiterbauelemente jeder Gruppe elektrisch hintereinandergeschaltet.
The semiconductor components of each group are connected electrically in series.
EuroPat v2
Halbleiterbauelemente werden üblicherweise auf Halbleiterscheiben (Wafern) im Verbund hergestellt.
Semiconductor components are usually manufactured in composite form on wafers.
EuroPat v2
Selbstverständlich erlaubt die hier vorgeschlagene Beschaltung auch die Nutzung neuerer feinstrukturierter Halbleiterbauelemente.
Naturally, the protective circuit proposed here also allows more recent finely structured semiconductor components to be utilized.
EuroPat v2
Für höhere Ströme müssen die Halbleiterbauelemente aber im allgemeinen durch Kühlkörper gekühlt werden.
For higher currents, however, the semiconductor components must generally be cooled by cooling bodies.
EuroPat v2
Die beschränkten Einsatzmöglichkeiten solcher Halbleiterbauelemente machen auch eine aufwendige Lagerhaltung von Bauteilen erforderlich.
The limited possibilities of application of such semiconductor device elements in addition require an expensive maintenance of storage of device components.
EuroPat v2
Die Verwendung der Durchführung ist nicht auf Halbleiterbauelemente beschränkt.
The use of the pass through is not limited to semiconductor components.
EuroPat v2
Halbleiterbauelemente mit scheibenförmigem Gehäuse werden bei Anlagen für hohe Leistungen eingesetzt.
Semiconductor components with a disc-shaped case are used in high-power installations.
EuroPat v2
Die Halbleiterbauelemente sind beispielsweise Dioden oder Thyristoren.
The semiconductor components are diodes or thyristors, for example.
EuroPat v2
Als Halbleiterbauelemente werden dabei insbesondere Thyristoren und Dioden eingesetzt.
The semiconductor components used are in particular thyristors and diodes.
EuroPat v2
Die Temperaturdrift der Halbleiterbauelemente und der passiven Bauelemente spielt keine erhebliche Rolle mehr.
The temperature drift of the semiconductor components and of the passive components no longer plays a significant role.
EuroPat v2
Derartige Halbleiterbauelemente HLB weisen eine verbesserte Kurzschlußfestigkeit auf.
Such semiconductor components HLB have an improved short-circuit strength.
EuroPat v2
Derartige Halbleiterbauelemente weisen eine verbesserte Kurzschlußfestigkeit auf.
Such semiconductor components have an improved short-circuit strength.
EuroPat v2
Die Erfindung ist jedoch auch auf IGBTs und andere Halbleiterbauelemente anwendbar.
However, the invention can also be used on IGBTs and other semiconductor components.
EuroPat v2
Um die hohen Spannungen aufzunehmen, müssen mehrere Halbleiterbauelemente in Reihe geschaltet werden.
In order to accept the high voltages, several semiconductor components must be connected in series.
EuroPat v2
Die Halbleiterbauelemente werden dabei durch Bestrahlung mit Licht geschaltet.
The semiconductor components in this case are switched by exposing them to light.
EuroPat v2
Ohne diese Lateralwiderstände als Strombegrenzer könnten die Halbleiterbauelemente zerstört werden.
Without these lateral resistors as current limiters, the semiconductor components could be destroyed.
EuroPat v2
Es kann aber gegebenenfalls auch bei Herstellung anderer Halbleiterbauelemente Anwendung finden.
However, it can also optionally be employed in the production of other semiconductor components.
EuroPat v2
Dadurch lassen sich die entsprechenden Halbleiterbauelemente weiter miniaturisieren.
As a result, the corresponding semiconductor components can be even further miniaturized.
EuroPat v2
Derartige durch Feldeffekt steuerbare Halbleiterbauelemente gehören schon seit langem zum Stand der Technik.
Such semiconductor components that can be controlled by a field effect have long been part of the prior art.
EuroPat v2
Derartige Halbleiterbauelemente HLB werden auch als Trench-MOSFETs bzw. Trench-IGBTs bezeichnet.
Such semiconductor components HLB are also denoted as trench MOSFETs or trench IGBTs, respectively.
EuroPat v2
Diese als Halbleiterbauelemente ausgebildeten Testeinrichtungen sind mit den Halbleiterschaltungen der Übertragungseinrichtung schaltungstechnisch verbunden.
These testing devices implemented on semiconductor chips are connected to the integrated circuits of the communication facility.
EuroPat v2
Ähnliche optoelektronische Halbleiterbauelemente sind beispielsweise in Iga,Inst.
Similar optoelectronic semiconductor components are described for example in Iga, Inst.
EuroPat v2
Die Halbleiterbauelemente werden überwiegend aus Silicium gefertigt.
The semiconductor elements are manufactured mainly from silicon.
EuroPat v2
Z.B. in Modulen werden im allgemeinen viele solcher Halbleiterbauelemente einander parallel geschaltet.
In modules, many such semiconductor components are generally connected in parallel.
EuroPat v2
Solche Halbleiterbauelemente werden in der digitalen optischen Nachrichtenübertragung verwendet.
Such semiconductor components are used for digital optical telecommunications.
EuroPat v2
Die Halbleiterbauelemente 1 werden überwiegend aus Silizium gefertigt.
The semiconductor components 1 are manufactured mainly from silicon.
EuroPat v2