Übersetzung für "Haftversicherung" in Englisch

Ärzte müssten eine Haftversicherung abschließen, falls sie Fehler machen und Patienten verletzen.
Doctors have to carry liability insurance just in case they make a mistake and hurt their patients.
TED2020 v1

Jede beförderte Ladung ist im Rahmen der Haftversicherung des Transportdienstleisters im nationalen und internationalen Güterkraftverkehr versichert.
Each shipment is insured against civil liability of a road carrier in domestic and international traffic.
ParaCrawl v7.1

Die Fahrzeuge werden durch eine gesetzliche Haftversicherung und Unfall-, Beschädigung- und Entwendungsversicherung in der Tschechiscehn Rebulik und in Ländern aufgeführten auf der grünen Karte versichert.
The vehicles are isured with the lawful insurance of responsibility for claims incurred with the opreration of the vehicle, and with the insurance in case of akcident, damage or steeling of the vehicle, valid in the ?R and n countries mentioned in green card.
ParaCrawl v7.1