Übersetzung für "Haferkekse" in Englisch

Grandmas fabelhafte Haferkekse sind fast fertig.
Grandma's scrumptious oatmeal cookies are almost ready!
OpenSubtitles v2018

Das sind zuckerfreie Haferkekse in feuchter breiiger Form.
Yes. Well, this is a sugarless oatmeal cookie in wet, pasty form.
OpenSubtitles v2018

Wir vertreiben keine Haferkekse an Pfadfinderinnen.
We are not going door-to-door selling oatmeal cookies for the Girl Scouts here.
OpenSubtitles v2018

Nairns feine Haferkekse - eine gesunde, schmackhafte schottische Tradition.
Nairns Fine Milled Oatcakes - a healthy, tasty Scottish tradition.
ParaCrawl v7.1

Selbst gemachte Haferkekse sind ein Dauerfavorit für die ganze Familie.
When it comes to cookies, oatmeal is a classic.
ParaCrawl v7.1

Während Sie dort sind, haben einige hausgemachte Haferkekse.
While you're there, have some homemade oatmeal cookies.
ParaCrawl v7.1

Nairns Haferkekse enthalten Nährstoffe, die zu einem normalen Energiestoffwechsel beitragen.
These oatcakes contain nutrients that contribute to normal energy-yielding metabolism.
ParaCrawl v7.1

Beschreibung 1 kg = 10,14 € Haferkekse von Nairn's aus Schottland aus grob gemahlenem Vollkornhafermehl gebacken.
Description 1 kg = 10.14 € Rough oatcakes made with wholegrain oats.
ParaCrawl v7.1

Bewertung: Haferkekse: Dieses Spiel, lernen Sie jetzt, wie man Hafermehlrosinenplätzchen tun, willst du lernen?
Oatmeal Raisin Cookies: This game, teach you how to do oatmeal raisin cookies now, do you want to learn this?
ParaCrawl v7.1

Nairns Haferkekse sind vollgepackt mit Vollkorn-Hafer, so dass sie eine gesunde, natürliche Art und Weise sind, um Energie aufzunehmen.
Our oatcakes are packed with wholegrain oats, so are a wholesome, natural way to get some energy.
ParaCrawl v7.1

Die Haferkekse von Nairn sind vollgepackt mit Vollkornhafer, der von Natur aus lecker und vollwertig ist und zu einer gesunden, ausgewogenen Ernährung beitragen kann.
Nairn's oatcakes are packed full of wholegrain oats which are naturally delicious and wholesome, and can contribute to a healthy balanced diet.
ParaCrawl v7.1

Sie können sich sozusagen einmal quer über die Insel schlemmen, indem Sie die unterschiedlichen cremigen Käsesorten, das erfrischende Bier, die traditionellen Haferkekse, die verführerischen Schokoladen und die köstliche Eiscreme probieren.
You can taste your way around the island as you try Arran's offering of creamy cheeses, refreshing beers, traditional oatcakes, tempting chocolates and delicious ice cream.
ParaCrawl v7.1