Übersetzung für "Hafenterminal" in Englisch

Avis bietet am Hafenterminal von Lanzarote einen Liefer- und Abholservice an.

Wir nahmen zunächst die Fähre, die von Maltas Cirkewwa Hafenterminal aus abfuhr.

Avis bietet am Hafenterminal von La Palma einen Liefer- und Abholservice an.

Vom Hafenterminal Straße 140 ca. 4 km Richtung Süden, dann Ausschilderung nach Kneippbyn folgen.

Bootsfahrten auf dem Fluss können von einem 500 m vom Bridge Hostel entfernten Hafenterminal unternommen werden.

Das Hotel liegt nur 5 Gehminuten vom Busbahnhof Retiro und 200 Meter vom Hafenterminal entfernt.

Der Beförderer kann die Gesamtkosten der Unterbringung an Land — ohne die Kosten der Beförderung zwischen dem Hafenterminal und der Unterkunft — auf 80 EUR je Fahrgast und Nacht für höchstens drei Nächte beschränken.

Muss ein Beförderer vernünftigerweise davon ausgehen, dass die Abfahrt eines Personenverkehrsdienstes von einem Hafenterminal annulliert wird oder sich um mehr als 90 Minuten verzögert, so bietet er den Fahrgästen unverzüglich Folgendes zur Auswahl:

Diese Anlaufstelle muss klar ausgeschildert sein und in zugänglicher Form grundlegende Auskünfte über den Hafenterminal und die angebotene Hilfeleistung bieten.

Nach der neuen Regelung wird für jede intermodale Transporteinheit (die sogenannten ITE-Container), die in einem auf französischem Boden befindlichen Binnen- oder Hafenterminal umgeschlagen wird, und für jede ITE, die einen Knotenpunkt des nationalen oder internationalen Kraftverkehrs für das Import- und Exportgeschäft passiert, eine Pauschalbeihilfe gezahlt.

Der Pool ist gegenüber dem einzelnen Mitglied, vor allem einem Mitglied mit geringem Bedarf, in der Lage, von dem Lieferanten die Anlieferung von flüssigem Schwefel zu verlangen, wenn das Werk des Mitglieds innerhalb einer günstigen Straßenentfernung vom Hafenterminal liegt, oder die Anlieferung einer ganzen Ladung festen Schwefels in einem bestimmten Hafen zu verlangen, der für ein oder mehrere Poolmitglieder besonders günstig gelegen ist.

Eine zweite polnische Pipeline transportiert Öl vom Hafenterminal in Danzig, das dort von Tankschiffen angeliefert wird.

Wir beraten Sie gerne, wenn Sie in Bremerhaven oder an anderen Standorten einen Hafenterminal planen, einen Terminalbetrieb für den Umschlag von Anlagenkomponenten der Offshore-Windenergiebranche aufbauen wollen, oder aber auf der Suche nach einer Infrastruktur zur Zwischenlagerung von Schwerlastkomponenten sind.

Das System unterstützt mit Hilfe einer integrierten Optimierung die Planung von Rohrleitungen und Tanklagern sowie das Entladen der Tankschiffe am Hafenterminal von Danzig.

Nur 100 m von der Adria und dem Hafenterminal entfernt bietet Ihnen das Guest House Palma klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Sat-TV in Medulin.

Bei Annullierung oder Verspätung um mehr als 90 Minuten nach der fahrplanmäßigen Abfahrtszeit, haben Passagiere im Hafenterminal Anspruch darauf, dass Fjord Line kostenlose Imbisse, Mahlzeiten oder Erfrischungen in angemessenem Verhältnis zur Wartezeit, sofern dies mit vertretbarem Aufwand möglich ist, austeilt.

Mit einer Direktanbindung an die Umgehungsstraße sowie sechs Liegeplätzen für Seeschiffe und einer direkten Schienenanbindung am Hafenterminal bietet der Hafen Bronka ideale Voraussetzungen für den Im- und Export von Fahrzeugen und anderen RoRo-Gütern.

Bremerhaven ist der größte Hafenterminal im Netzwerk und gehört mit über 2,3 Mio. Fahrzeugen pro Jahr zu den größten Autohäfen der Welt.

In einem ersten Schritt entsteht zu Testzwecken an einem Hafenterminal eine Übergabestation, gleichzeitig soll eine Transportkapsel für Standardseecontainer entwickelt werden.

Das Passenger Terminal Amsterdam (PTA) ist der offizielle Hafenterminal der Stadt, an welchem die großen Kreuzfahrtschiffe und gelegentlich auch Marineschiffe anlegen.

Die niederländische Firma sagte, dass die neue Struktur werden die ersten Hafenterminal unabhängigen Dritten in Südchina und Tanker Platz für bis zu 375.000 Tonnen Tragfähigkeit.

Seit Januar 2014 passieren jährlich 2 Millionen Tonnen Düngemittel den Hafenterminal – mit einer Geschwindigkeit von 1.200 Tonnen pro Stunde bei der Entladung und 1.900 bei der Beladung der Schiffe.

Sie verfügt darüber hinaus über umfassende infrastrukturelle Einrichtungen, wie Büro- und Lagergebäude, Laboratorien und ein anlageneigenes Hafenterminal, so dass Clariant eine integrierte Produktions- und Logistiklösung anbieten kann.